"travaux de sa cinquante-septième session" - Traduction Français en Arabe

• دورتها السابعة والخمسين
• دورته السابعة والخمسين

Point 7 Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa cinquante-septième session
البند 7 اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها السابعة والخمسين

Rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa cinquante-septième session
تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين

Rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa cinquante-septième session
81 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين

Rapport du Conseil du commerce et du développement sur les travaux de sa cinquante-septième session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته السابعة والخمسين

* Le présent document est une version préliminaire du rapport du Conseil du commerce et du développement sur les travaux de sa cinquante-septième session, tenue à l'Office des Nations Unies à Genève du 15 au 28 septembre 2010.
* هذه الوثيقة نسخة متقدمة من تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته السابعة والخمسين المعقودة في مكتب الأمم المتحدة في جنيف في الفترة من 15 إلى 28 أيلول/سبتمبر 2010.

Rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa cinquante-septième session [point 80].
4 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين [البند 80].

Point 80 de l'ordre du jour : Rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa cinquante-septième session
البند 80 من جدول الأعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين

Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa cinquante-septième session
اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السابعة والخمسين

Recommandation formulée dans le rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa cinquante-septième session
التوصية الواردة في تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها السابعة والخمسين

de la condition de la femme sur les travaux de sa cinquante-septième session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها السابعة والخمسين

Rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa cinquante-septième session et ordre du jour provisoire et documentation de sa cinquante-huitième session
تقرير لجنة وضع المرأة عن أعمال دورتها السابعة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة والخمسين للجنة

Rapport du Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes sur les travaux de sa cinquante-septième session
تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة عن أعمال دورتها السابعة والخمسين

Le rapport à l'Assemblée générale du Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies sur les travaux de sa cinquante-septième session contient des révisions aux dépenses d'administration globales de la Caisse pour l'exercice biennal 2010-2011.
يتضمن تقرير مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة المقدم إلى الجمعية العامة عن دورته السابعة والخمسين تنقيحات للنفقات الإدارية العامة للصندوق لفترة السنتين 2010-2011.

A/65/15 (Part IV)/Corr.1 Rapport du Conseil du commerce et du développement sur les travaux de sa cinquante-septième session [A A C E F R] - - 1 page
A/65/15 (Part IV)/Corr.1 تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته السابعة والخمسين [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة

Rapport du Groupe de travail II (Arbitrage et conciliation) sur les travaux de sa cinquante-septième session
تقرير الفريق العامل الثاني (المعني بالتحكيم والتوفيق) عن أعمال دورته السابعة والخمسين