Ne lui parle pas de Tris. Je déconne pas. | Open Subtitles | لا تتكلم عن تريس مع هذه الفتاة أنا اقصد ما اقول |
Tris ne parlait pas de toi, mais d'une petite juive frigide, friquée, jalouse d'elle et salope. | Open Subtitles | هذا مضحك.. لأن تريس لم تذكرك مطلقا مما يوضح أي صديقة أنتي لكنها ذكرت صديقة باردة تغار منها |
Kase a été reconnu pleinement coupable de ne pas avoir respecté les instructions du lieutenant-colonel d'infanterie Tris Suryatman, commandant de la région militaire 1638 de Liquica. | UN | ووجد كاسي مذنبا بصورة لا شك فيها بعدم انصياعه لﻷوامر التي أصدرها المقدم في سلاح المشاة تريس سورياتمان، قائد المنطقة العسكرية ٦٣٨ ١ لمقاطعة ليكويسا. |
- Crist, voici de l'aide pour Tris et toi - Comment as-tu su ? | Open Subtitles | (كريستينا) , هذه لك ولـ (تريس) كيف عرفتي أننا عائدين - |
Je n'ai pas pu sauver Tris. Pourquoi me voudriez-vous ? | Open Subtitles | (لمْ أتمكن من إنقاذ (تريس فلماذا تريدونني ؟ |
Je n'ai pas pu sauver Tris. Pourquoi me voudriez-vous ? | Open Subtitles | (لمْ أتمكن من إنقاذ (تريس فلماذا تريدونني ؟ |
Salut, c'est Tris. Laissez un message après le bip. | Open Subtitles | هاي هنا تريس اترك الرسالة بعد الاشارة |
Tris ne sait pas ce qu'elle a lâché. | Open Subtitles | تريس لا تدري من هذا اللذي تتخلى عنه |
Tu parles vraiment de Tris ? | Open Subtitles | هل أنت جاد تتكلم عن تريس في هذا الوقت |
Tris avec un abstinent. | Open Subtitles | لا أصدق أن تريس واعدت شخصا مثلك.. |
Tal, je te présente Nick, la dernière victime de Tris. | Open Subtitles | نك هذا تول .. تول هذا نك آخر ضحايا تريس |
1. Oxyde de Tris (1-(2-méthyl)aziridinyl) phosphine (MAPO) (CAS 57-39-6); | UN | 1 - تريس (1-(2 - ميثيل) أزيريدينيل) أكسيد الفوسفين (MAPO) (رقم الملخص الكيميائي: 57-39-6)؛ |
1. Oxyde de Tris (1-(2-méthyl)aziridinyl) phosphine (MAPO) (CAS 57-39-6); | UN | 1 - تريس (1-(2 - ميثيل) أزيريدينيل) أكسيد الفوسفين (MAPO) (رقم الملخص الكيميائي: 57-39-6)؛ |
1. Oxyde de Tris (1-(2-méthyl)aziridinyl) phosphine (MAPO) (CAS 57-39-6); | UN | 1 - تريس (1-(2 - ميثيل) أزيريدينيل) أكسيد الفوسفين (MAPO) (رقم الملخص الكيميائي: 57-39-6)؛ |
1. Oxyde de Tris(1-(2-méthyl)aziridinyl)phosphine (MAPO); | UN | 1 - تريس (1-(2 - ميثايل) أزيريدينايل) أكسيد الفوسفين (MAPO)؛ |
Oxyde de Tris (1-(2-méthyl) aziridinyl) phosphine (MAPO). | UN | تريس (1- (2 - ميثيل) الأزيريدنيل) أكسيد الفوسفين ((MAPO. |
1. Oxyde de Tris (1-(2-méthyl)aziridinyl) phosphine (MAPO) (CAS 57-39-6); | UN | 1 - تريس (1-(2 - ميثيل) أزيريدينيل) أكسيد الفوسفين (MAPO) (رقم الملخص الكيميائي: 57-39-6)؛ |
1. Oxyde de Tris (1-(2-méthyl)aziridinyl) phosphine (MAPO) (CAS 57-39-6); | UN | 1 - تريس (1-(2 - ميثيل) أزيريدينيل) أكسيد الفوسفين (MAPO) (رقم الملخص الكيميائي: 57-39-6)؛ |
- Tris vous ne pouvez pas simplement aller autour de tuer les gens . -Elle Est vrai, écouter à votre sœur. | Open Subtitles | (تريس) لا يمكن التجول هكذا و قتل الناس - هي مُحقّة، إستمع إلى أُختك - |
Tris, je pense que vous devriez aller à érudite et tuer Jeanine vous-même. | Open Subtitles | (تريس)، أعتقد أن عليك الذهاب لـ"أيرودايت" و قتل (جينين) بنفسك |
Mais le problème n'est qu'apparent, et ce, pour deux raisons : d'abord, nombre de témoignages révèlent que les Tris opérés aux barrages pour la vérification des identités visent essentiellement les Tutsis. | UN | إلا أن المشكلة هنا ظاهرية فقط، لسببين: أولهما أن شهودا كثيرين قرروا أن عمليات الفرز الجارية عند المتاريس للتحقق من الشخصيات استهدفت التوتسي أساسا. |
Ça va foirer. Il est accro à Tris. | Open Subtitles | لن تنجح هذه الخطة لا يزال متعلق بتريس |