"trombone" - Traduction Français en Arabe

• مشبك
• الترومبون
• الترمبون
• ترومبون
• ومشبك
• البوق
• مِشبَك
• نفختك
• الترامبون
• دبوس ورقي

Je n'ai jamais rien volé, même pas un trombone et vous me virez ?
لم أسرق و لو مشبك ورق حتى و أنت تطردني الآن

Maintenant, prend ce trombone et sens les rouages.
حسناً ، الآن خُذي مشبك الورق ذلك وحركي التروس

À ce point, après que notre ami ait tué ces enfants avec le trombone, qui va être le prochain ?
على هذه النهاية بعد أن قتل صاحبنا هذين الشابين بآلة الترومبون من سيلاحق بعد ذلك؟

Le groupe de l'école nous offre une large variété d'instruments, allant de la timbale jusqu'au trombone.
فرقة المدرسة تعرض تشكيلة واسعة من الأدوات الموسيقية من الطبلة إلى الترومبون

Chaque fois que le trombone la mate, y a collision.
اخذ صفعه فى كل مره ادير الترمبون لأنظر لها

Je chante et peu de trombone. Vous savez le trombone.
أتعلم، أنني أعزف القليل من ترومبون الجانبية.

Et dans le couloir, j'ai vu une femme essayer d'ouvrir une serrure avec une pince et un trombone.
وفي الرواق، لاحظتُ وجود إمرأة كانت تُحاول فتح باب مكتب مُغلق باستخدام مُفتاح ربطٍ ومشبك ورق مفتوح.

Aidez-moi à trouver un trombone.
هلا ساعدتني في العثور على مشبك ورق أو أي شيء مماثل؟

Un soir, très tard, au labo, j'ai trouvé un trombone par terre, à proximité du sas hermétique de Judith.
في أحد الليالي كان الوقت متأخراً في المختبر ولاحظت وجود مشبك ورق على الأرض داخل الغرفة الزجاجية ل جوديث

J'aurais pu porter un autre pantalon. Mais non. Et il a fallu qu'il trouve ce trombone ?
كان من الممكن أن أرتدي أي سروال آخر ذلك اليوم وكأنه كان ينتظر أن يرى مشبك الورق على الأرض

D'un trombone et une carte mère, il peut tout faire.
أعطه مشبك الورق ولوحة خضراء وسيبني أي شيء تريده

Toute brosse à cheveux, tasse de café et trombone dont elle possède.
كل فرشاه شعر و كوب قهوه و مشبك ورق امتلكته

Essaie de prendre le trombone, dans ma poche.
هناك مشبك ورق في جيبي الخلفي يمكنك أن تأخذه

Et si je vous avais donné un trombone, ça poserait un problème, Mlle Summers.
و لكننا لسنا فى الفرقة وإذا كنت سلمت لك الترومبون لقد كان من شأنه أن يمثل مشكلة.

Jeff jouait du trombone au lycée.
جيف كان يعزف على الترومبون عندما كان في المدرسة الثانوية

L'école est ruinée. J'ai dû vendre toutes les sourdines pour trombone.
المدرسة مفلسة, اضطررت لبيع "جميع الأجهزة الكاتمة لصوت "الترمبون

Bon, alors pas de trombone, hein !
حسنٌ, ممنوع النفخ على الترمبون, اتفقنا؟

Regardez comme il donne le trombone.
تفقد هذا، يا صاح. هذا الرجل سيصبح عازف ترومبون.

Pas facile de récupérer les données à l'aide d'une enveloppe quantique et d'un trombone.
اضطررت لاسترجاع البيانات .. مستخدماً اللفّ الكمّي ومشبك ورق

J'ai toujours voulu jouer du trombone ou du tuba.
اردت دائما ان اعزف التورمبت او البوق

J'ai 50 $ pour la première personne avec un trombone et du fard dans son sac.
حسناً لدي خمسين دولار من نصيبِ أولَ شخصٍ لديه مِشبَك وَرق وأحمرُ شِفاهٍ بِمحفظتِه

Si je vous utilisais comme trombone, quel son obtiendrais-je ?
, (إذا نفختك (جنس فمى ما الصوت الذى سيصدر منك ؟

-Probablement pas encore. il a une leçon de trombone jusqu'à 8h.
ربما لا، لأن لديه درس الترومبون حتى الساعه الثامنه [الترامبون : آلة نفخ موسيقيه]

Ça, je crois que c'est une sorte d'excrément de tortue marine... un trombone rouillé et l'arête cassée d'un poisson-lion.
أعتقد أنّ هذا نوع من غائط سلحفاة بحرية وهذا دبوس ورقي صدئ والعمود الفقري المكسور من سمكة أسدية