| - Tu aimes les paris ? | Open Subtitles | هل تحب المقامرة؟ أوه، أنا بالتأكيد تفعل. |
| Tu aimes les choses rondes même si elles sont brunes? | Open Subtitles | هل تحب الاشياء الدائريه حتى لو كان لونها بني؟ |
| Magazines people, du soda. Tu aimes les funyuns (onions rings) ? | Open Subtitles | مجلات النميمة ، زجاجات الصودا هل تحبين التسالي ؟ |
| Tu aimes les hippopotames ? | Open Subtitles | أتحب فرس النهر ؟ وأنا أحب فرس النهر أيضا . |
| Tu aimes les livres. Tu pourrais en écrire un, et je serais beau sur la couverture. | Open Subtitles | أنت تحب الكتب ويمكن أن تؤلفه وأنا سأبدو وسيما على الغلاف |
| Tu aimes les glaces ? Un cornet, s'il vous plait. | Open Subtitles | أتحبين المثلجات؟ مخروط مثلجات من فضلك. |
| Tu aimes les jeux, petit homme ? | Open Subtitles | هل تحب الألعاب، أيها الرجل الصغير؟ |
| Tu aimes les motos ? | Open Subtitles | هل تحب الدراجات النارية؟ |
| Tu aimes les enfants, petite merde? | Open Subtitles | هل تحب الأطفال ايها الوغد اللعين ؟ |
| Tu aimes les marionettes ? | Open Subtitles | مهلا، هل تحب الدمى؟ |
| Euh, je voulais savoir si Tu aimes les groupes des années 80s. | Open Subtitles | أريد أن أعرف، هل تحبين فرق فترة الثمانينات؟ |
| Tu aimes les motos ? J'en ai une grosse. | Open Subtitles | هل تحبين الدراجات الآلية لإنني أقود دراجة هارلي |
| Pourquoi les belles femmes aiment les chevaux ? Tu aimes les chevaux ? | Open Subtitles | أنا لا أعرف لم تحب النساء الخيول كثيراً هل تحبين الخيول؟ |
| Tu aimes les Clippers ? | Open Subtitles | ـ أتحب المِدزات ؟ |
| Tu aimes les appels de détresse ? | Open Subtitles | أتحب نداء الإستغاثة؟ |
| Au fait, Tu aimes les glaces ? | Open Subtitles | أنصت، أتحب البوظة؟ |
| Tu aimes les camions de pompier, moi aussi. | Open Subtitles | أنت تحب عربات الإطفاء، وأنا أحب عربات الإطفاء |
| Ça alors, toi aussi, Tu aimes les œufs brouillés ? | Open Subtitles | أوه ، يا إلهي، أنت تحب البيض المخفوق ، أيضا؟ |
| Tu aimes les hot-dogs ? | Open Subtitles | أتحبين الهوت دوغ ؟ |
| Ça me plaît que Tu aimes les femmes gonflées. Les filles gonflées, c'est mon type.. | Open Subtitles | ـ أحب أنك تحب النساء الصلبة والشجاعة ـ الصلبة هى نوعى المُفضل |
| Est-ce-que Tu aimes les courses de dragsters ? | Open Subtitles | أتحبّ سباق السيارات المُعدّلة؟ |
| - Un peu de tout. Surtout les débats. - Tu aimes les débats ? | Open Subtitles | بعض من كل شيء، غالباً الحوارات- هل تحبّ الحوارات؟ |
| - Ca ne m'étonne pas que Tu aimes les comics, Super pervers. - C'est vrai. | Open Subtitles | . لذلك انت تحب المجلات الهزلية . ذلك صحيح |
| Si Tu aimes les grands mannequin | Open Subtitles | إن كنت تحب ذلك الطول الذي يتمتع به عارضات الأزياء |
| Je suis fasciné avec la culture ancienne et Tu aimes les aventures. | Open Subtitles | تثير اهتمامي الحضارات القديمة و انت تحبين المغامرات |
| Tu n'es jamais allé à l'église. Tu aimes les champignons. | Open Subtitles | أنتِ لم تذهبي قط إلى الكنيسة أنتِ تحبّين الفِطر |
| Tu aimes les histoires qui font peur ? | Open Subtitles | اتحبين القصص المرعبة قبل النوم ؟ |
| Tu aimes les insectes ? | Open Subtitles | هل تحبّين الحشرات ؟ |
| Tu aimes les filles ? | Open Subtitles | أنت هَلْ تَحْبُّ البناتُ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 