"tu as bu" - Traduction Français en Arabe

• هل كنت تشرب
• هل شربت
• هل كنتِ تشربين
• أنت ثمل
• أكنت تشرب
• لقد شربت
• لقد كنت تشرب
• شربته
• كنتِ تشرب
• هل تم الشرب
• لقد شربتي
• لقد كنتِ تثملين
• أنت ثملة
• أنت كنت تشرب
• شربتيه

Ils foncent au nord avec les bennes ! - Tu as bu ?
لقد اتجهوا شمالا ضمن شاحنات نفايات هل كنت تشرب يا ماكلين

- Tu as bu depuis hier ?
هل كنت تشرب الخمر منذ البارحه؟

Ne t'inquiète pas d'eux. Tu as bu de l'eau ?
لا تقلقي من أجلهم هل شربت الماء ؟

Tu as bu ?
هل كنتِ تشربين ؟

- Buon giorno, tout le monde ! - Tu as bu ?
ــ مرحباً جميعاً ــ هل أنت ثمل ؟

Tu as bu, oncle Willy? Tu rigoles.
أكنت تشرب يا عمّى (ويلى)؟

Tu as bu plus de 30 bières ! - Toi aussi ?
انت فقط تهلوس لقد شربت اكثر من 30 بيرة يا صاح

Tu as bu chez moi l'autre jour.
لقد كنت تشرب في منزلي ذلك اليوم

Sur combien Tu as bu la nuit dernière, ou tu essayes de te souvenir de son nom ?
على قدر ما شربته ليلة أمس أو تحاول تذكر أسمها؟

Tu as bu de l'alcool fort ?
هل كنت تشرب المشروبات الروحيه؟ ؟

Tu as bu, pas vrai?
هل كنت تشرب خمر؟

Et Tu as bu son sang ?
ـ هل كنت تشرب دمه؟

Tu as bu ?
هل كنت تشرب الخمر؟

Tu as bu ?
هل كنت تشرب الكحول؟

- Tu as bu ?
هل شربت قليلاً ؟

Harry, Tu as bu dans ma bouteille ?
هاري .. هل شربت من حافظة المياه خاصتي ؟

Ne t'inquiète pas. Tu es fatiguée, Tu as bu beaucoup de champagne.
لاتقلقين حوله , انتي بالغالب مرهقه , لقد شربتي الكثير من الشمبانيا

Tu as bu.
أنت ثملة

Tu as bu pendant que maman était au bloc.
أنت كنت تشرب بينما أمي كانت في الجراحة

Le problème est toute l'eau que Tu as bu.
المُشكلة هي كل الماء الذي شربتيه