"tu devrais être" - Traduction Français en Arabe

• يجب أن تكون
• يجب أن تكوني
• عليك أن تكون
• يجب ان تكون
• يجب ان تكوني
• ينبغي أن تكون
• عليك ان تكون
• عليكِ أن تكوني
• من المفترض أن تكون
• عليك أن تكوني
• يجب أن تكونى
• يفترض أن تكوني
• أنت يجب أن
• أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ
• ينبغي أن تكوني

Tu devrais être dehors, vagabondant dans ces belles rues avec une magnifique fille à ton bras.
يجب أن تكون خارج، يتجول هذه الشوارع عادلة مع فتاة جميلة على ذراعك.

Ils vont plutôt surveiller, et Tu devrais être en sécurité ici.
سيقومون بالمراقبة بدلا يجب أن تكون بمأمن هنا

Tu devrais être 5 yards plus loin !
يجب أن تكون على بعد خمس ياردات كانت يجب أن تكون كرتك

Tu devrais être désolée pour garder ta lampe en-dessous un tonneau.
آسفة. يجب أن تكوني آسفة. لإخفاءكِ لنوركِ تحت برميل.

Je n'ai plus rien à faire ici. Tu devrais être heureuse.
أنا انتهيت من هنا للأبد يجب أن تكوني سعيدة

Après tout ce que vous avez traversé, Tu devrais être plus forte que ça.
بعد كل ما مررت به، عليك أن تكون أقوى من هذا

Tu devrais être fier, mais tu devrais accepter, qu'ils n'ont pas gagner et passer à autre chose.
يجب ان تكون فخور حقاً لكن يجب ان تتقبل حقيقة خسارتك وتستمر في الحياة

Tu devrais être reconnaissant que je n'ai pas pensé à ajouter son nom à la liste.
يجب أن تكون شاكر لى لانى لم إضاف اسمه إلى قائمة

Tu devrais être capable de respirer, et ne pas avoir de buée.
يجب أن تكون قادرا على التنفس ويجب أن لا يعميك الضباب

Tu devrais être en train de conquérir le monde.
يجب أن تكون في الخارج هناك تحصل على العالم كما لو كان ملكك

Au firmament, Tu devrais être Une étoile manifeste
يجب أن تطير فوق الغيوم، يجب أن تكون نجماً

Tu devrais être prêt, que tu m'attendes ou non.
يجب أن تكون على استعداد اذا كنت تتوقع ظهوري ام لا

Maintenant que tu es connecté au botnet, Tu devrais être en mesure d'entrer et d'envoyer des commandes.
حسنا، الآن أنت متصل إلى البوتنيت يجب أن تكون قادرةاً على الخرق وإرسال الأوامر

Et ça m'a sauvé la vie. Tu devrais être aux anges.
ولقد أنقذت حياتي، أعتقد أنكِ يجب أن تكوني سعيدة

Tu devrais être un peu plus reconnaissant depuis que je t'ai libéré de ta roue de hamster.
يجب أن تكوني أكثر امتنانا من ذلك بما انني من قام بكسر سجنك الخاص

Tu devrais être là-haut avec tous les autres dirigeants de cette cité.
يجب أن تكوني هناك مع القادة الآخرين للمدينة

Je pense que Tu devrais être un peu plus excitée.
أعتقد أنه عليك أن تكون مبتهجة أكثر قليلاً

C'est un prénom stupide, mais c'est le tien, et Tu devrais être fière parce que tu est le meilleur détective que j'ai jamais connu.
هذا اسم احمق ولكن انه ملكك لذلك يجب ان تكون فخور به ولذلك يجب ان تعرف انك افضل محقق عرفته في حياتي

Tu devrais être à l'hôpital. Pourquoi tu es là ?
يجب ان تكوني فى المستشفى ماذا تفعلين هنا؟

Tu devrais être triste pour ta copine qui s'est fait arnaquer.
ألا ينبغي أن تكون حزينًأ قليلاً على صديقتك الحميمة التي تم النصب عليها؟

Ton fils est un homme bien. Tu devrais être fier.
ابنك رجل يافع.طيب يجب عليك ان تكون فخورا

Allez, Tu devrais être fier, mais au lieu de cela, tu le grondes.
بربكِ، عليكِ أن تكوني فخورة ولكن بدلاً من ذلك، فأنتِ توبّخينه

Tu devrais être devant, à prendre des décisions avec les patrons.
من المفترض أن تكون هناك تضع القواعد مع البقية

J'ai pensé que Tu devrais être là quand je lui dirai.
ظننت أنه يجب عليك أن تكوني هنا عندما أخبره

Tu devrais être à l'école, traîner avec des amis, t'amuser.
يجب أن تكونى فى المدرسة الثانوية, تخرجى مع اصدقائك

Tu devrais être à l'école. Que fais-tu ici ?
يفترض أن تكوني في المدرسة ماذا تفعلين هنا

Tu devrais être heureux de quitter cet endroit.
أنت يجب أن تكون سعيداً بتركك لهذا المكان

Tu devrais être l'avocate et Pete devrait se balader en mini short
لَرُبَّمَا أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ المحامي وبيت يَجِبُ أَنْ يَكُونَ putzing حول باختصار نقائص.

Tu sais, Tu devrais être flattée que j'ai pris le temps d'y réfléchir.
أتعلمي , ينبغي أن تكوني راضية . لأنني وجدت الوقت لأفهمك وأدرسك