| Tu es adorable quand tu es gêné. | Open Subtitles | كم أنت لطيف عندما تكون محرجاً. |
| Tu es adorable, mignon, tu as du succès. | Open Subtitles | أنت لطيف, وسيم, وناجح |
| Tu es adorable. | Open Subtitles | لنذهب. أنت لطيف. |
| Tu es adorable. | Open Subtitles | أنت جميلة. |
| Tu es adorable. | Open Subtitles | انت رائع للغاية |
| Tu es adorable. | Open Subtitles | إنك لطيف للغاية |
| Ecoute, tu es mignonne et Tu es adorable, mais tu es beaucoup trop maigre pour en rapporter plus que 40 en une nuit. | Open Subtitles | أنظري، أنتِ لطيفة وفاتنة، لكنك نحيلة جداً لتنامي مع أكتر من 40 بالليلة. |
| Tu es adorable. | Open Subtitles | أنتِ محبوبة للغاية |
| Tu es adorable. Merci. | Open Subtitles | . انتِ لطيفة ، شكراً |
| Tu es adorable. Merci, Alex. | Open Subtitles | أنت لطيف جدا شكرا أليكس |
| Tu es adorable. Vraiment. | Open Subtitles | أوه، أنت لطيف جداً |
| Nick, Tu es adorable, mais je... | Open Subtitles | .... نيك" ، أنت لطيف للغاية ، لكن" - الأخبار الجيدة هى - |
| Tu es adorable. | Open Subtitles | أنت لطيف للغاية |
| Kurt, Tu es adorable. | Open Subtitles | كورت, أنت... . أنت لطيف |
| Tu es adorable. | Open Subtitles | أنت لطيف جداً -أجل أنا كذلك |
| Tu es adorable. | Open Subtitles | أنت جميلة. |
| Tu es adorable. | Open Subtitles | أنت جميلة. |
| Tu es adorable. "Spectator" | Open Subtitles | انت رائع "المشاهد " |
| Tu es adorable. | Open Subtitles | انت رائع جدا |
| Tu es adorable. | Open Subtitles | إنك لطيف للغاية |
| Tu es adorable ! C'est gentil. | Open Subtitles | أنتِ جميلة جداً أنتِ لطيفة جداً |
| Tu es adorable. | Open Subtitles | أنتِ محبوبة. |
| Tu es adorable. | Open Subtitles | انتِ لطيفة جدا |
| Tu es adorable. Regarde-moi cette bouille. Dis: "Je teum. " "Je teume, Cwistinith. " | Open Subtitles | انت جميل للغاية , اُنظر الي وجهك البديع وقلليانكتُحبني. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 