"tu es gay" - Traduction Français en Arabe

• هل أنت شاذ
• انت شاذ
• بأنك شاذ
• انك شاذ
• كنت شاذاً
• أأنت شاذ
• أنت مثلي الجنس
• أنت منحرف
• أنكِ شاذة
• أنّك شاذ
• كنت شاذ

Tu es gay, hétéro ou quoi?
هل أنت شاذ أم مستقيم أم ماذا ؟

- Est-ce que Tu es gay, Papa ?
هل أنت شاذ أبي ظ

Cartes sur table. Tu es gay ?
فلنتكلم على المكشوف هل انت شاذ ؟

Sans la façon dont tu t'habilles, j'aurai pensé que Tu es gay.
هل تعلم إن لم يكن للباسك غاية فأنا ظننت بأنك شاذ جنسيا

Je sais que c'est faux, mais mon père ne me laissera pas dormir chez toi parce qu'il pense que Tu es gay.
اعلم أن هذا ليس حقيقياً, ولكن والدي لن يسمح لي بالمبيت عندك لأنه يعتقد انك شاذ

Si Tu es gay, tu peux remplir le cul de ton copain avec ta bite.
ولو كنت شاذاً تستطيع أن تملئ مؤخرة رفيقك بقضيبك

- Tu es gay ?
هل أنت شاذ ؟

Tu es gay?
هل أنت شاذ ؟

Est-ce que Tu es gay ?
هل أنت شاذ ؟

Alors Tu es gay ?
اذا انت شاذ انا

"Et tu fais gagnes ta vie avec des poupées. Tu es gay!" - Click.
وانت تكسب عيشك من الدمى انت شاذ

Je vois, Tu es gay.
اووه, ارى بأنك شاذ

Reconnaitre que Tu es gay est fantastique.
‏ حتى الأعتراف بأنك شاذ أمر عظيم.

Je sais que Tu es gay depuis le lycée.
كي تتعود على انني شاذ انا اعرف انك شاذ منذ الجامعة

Si Tu es gay, elle ne le prendra pas pour elle.
أقصد, لو كنت شاذاً فلا يمكنها أخذ الامور علي محمل شخصي

Tu es gay ?
أأنت شاذ جنسياً؟

Alors Tu es gay ?
أنت منحرف إذاً؟

Tu n'as pas besoin de cacher le fait que Tu es gay. Je m'en fiche. Je l'suis pas.
لا يجب أن تخفي حقيقة أنكِ شاذة فأن لا أهتم لهذا

Elle dit que Tu es gay et que c'est pour ça que tu as essayé de te suicider.
قالت أنّك شاذ وهذ السبب في محاولتك لقتل نفسك

Parce que, dans cette salle ça n'a pas d'importance si Tu es gay ou hétéro... ce qui compte c'est que nous soyons amis.
لأن في هذه القاعة... لا يهم إذا كنت شاذ أو مستقيم... الذي يهم هو أننا أصدقاء.