"tu fous ici" - Traduction Français en Arabe

• تفعل هنا
• تفعله هنا
• تفعلين هنا
• تفعلينه هنا
• تفعله هُنا
• بحق الجحيم تفعلون هنا

J'ai fait une erreur de jugement. Qu'est-ce que tu fous ici ?
أخطأت في تقديرهم ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

- Andy ? Qu'est-ce que tu fous ici ?
اندي ،ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟

Louis, qu'est-ce que tu fous ici ?
لويس ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

Qu'est-ce que tu fous ici ?
والذي يصلني إلى , ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم ؟

Alors juste une chose. Qu'est-ce que tu fous ici ?
لدي سؤال واحد مالذي تفعله هنا بحق الجحيم ؟

- Sasha, qu'est-ce que tu fous ici ?
ساشا, ماذا تفعلين هنا جئت لأتمألك على ما اعتقد

Et est ce que tu saurais me dire qu'est ce que tu fous ici?
اتمانعين ان تخبريني ما الذي تفعلينه هنا ؟

Qu'est-ce que tu fous ici ?
ماذا تفعل هنا ؟ توجب علي رؤيتك

Qu'est-ce que tu fous ici? Je t'ai envoyé à la Division.
جاك ، ماذا تفعل هنا بحق الجحيم

- Qu'est-ce que tu fous ici ?
ماذا تفعل هنا يا سامى؟ ،إنك لا تعيش هنا

Qu'est-ce tu fous ici ?
ماذا تفعل هنا ؟

- Qu'est-ce que tu fous ici ?
- ماذا تفعل هنا بحق الجحيم أيها اللعين؟

Mais qu'est-ce que tu fous ici ?
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

Qu'est-ce que tu fous ici ?
ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم ؟

Qu'est-ce que tu fous ici?
ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم؟ اين آني؟

-Tu pourrais peut-être commencer par nous dire ce que tu fous ici.
-أيمكنني مساعدتكم أيها السادة؟ -حسناً، ربما يمكنك أن تبدأ بإخبارنا بما تفعله هنا.

Qu'est-ce que tu fous ici ?
ما الذى تفعله هنا بحق الجحيم ؟

- Qu'est-ce que tu fous ici?
ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم ؟

Qu'est-ce que tu fous ici, à part pour m'envoyer en thérapie ?
ماذا تفعلين هنا إلى جانب محاولة مداوتي؟

Tu vas m'expliquer qu'est-ce que tu fous ici?
أتُريدين إخباري بما تفعلينه هنا بحق الجحيم؟

Qu'est ce que tu fous ici espèce d'enfoiré ?
ما الذي تفعله هُنا بحق الجحيم يا إبن السافلة؟