Découvrez nos services en

    "tu fous là" - Traduction Français en Arabe

    • تفعل هنا
        
    • تفعله هنا
        
    • تفعلينه هنا
        
    • تفعلين هنا
        
    • تَعْملُ هنا
        
    • تصنع هنا
        
    • تفعلون هنا
        
    • تفعل بحق الجحيم
        
    • بحق الجحيم تفعل
        
    • هُنا بحق الجحيم
        
    • تفعل هُنا
        
    • تفعله هُنا
        
    • تفعلهُ هنا
        
    • تفعلون هناك
        
    • تفعلى هنا
        
    Qu'est-ce que tu fous là ? Je viens vous voir. Open Subtitles ـ ماذا تفعل هنا ـ اتفقد الوضع فقط
    - J'allais t'appeler. - Qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles ـ مرحبا ، كنت على وشك أن أطلبك ـ ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
    Qu'est-ce que tu fous là, mec ? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق السماء يا صاح؟
    Disparais. Qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles لا تأتي الى هنا مرة أخرى ماللذي تفعله هنا ؟
    Hey, enfoiré, qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles أيها الغبيّ، مالذي تفعله هنا بحق الجحيم؟
    Qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles ما الذي تفعلينه هنا بحقّ السماء؟
    "Qu'est-ce que tu fous là?" "J'ai encore foiré." Open Subtitles ماذا تفعلين هنا يا فتاة ؟ حملت ثانيةً
    Qu'est-ce que tu fous là, Jonah ? Open Subtitles ماذا تفعل هنا عليك اللعنة جوناه؟
    Moozie, qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles موزي , ماذا بحق الجحيم تفعل هنا ؟
    - Qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles ماذا تفعل هنا ؟ - اهدأ اهدأ ، أريد أن أتحدث-
    Qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم يا بريت؟
    Qu'est-ce que tu fous là, George ? Open Subtitles جورج ؟ ماذا تفعل هنا بحق الجحيم
    - Qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles روي، ماذا تفعل هنا بحقّ الجحيم؟
    Qu'est-ce que tu fous là? Open Subtitles ماذا تفعل هنا ؟
    Qu'est-ce que tu fous là, t'as un problème avec moi ? Open Subtitles "مالذي تفعله هنا يا "راي دونوفان لديك مشكلة معي؟
    Qu'est-ce que tu fous là ? Il est 11 h du soir. Open Subtitles ماالذي تفعله هنا الآن انها في الساعه الحادية عشر
    Nom de Dieu, qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles سحقاً، ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم؟
    Qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا بحقّ الجحيم؟
    - Qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles ما الذى تفعلينه هنا بحق الجحيم ؟
    Qu'est-ce que tu fous là? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا ؟
    Sans blague. Dis-moi, qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles أنا أعلم بذلك قبلك ماذا تفعلون هنا بحق السماء؟
    Qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles - ماذا بحق الجحيم تفعل ؟ - انه انا , انا
    Mais qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles ماذا تفعل هُنا بحق الجحيم ؟
    Qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles ما الذي تفعله هُنا بحق الجحيم؟
    Qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles مالذي تفعلهُ هنا بحق الجحيم؟
    - Qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles ماذا تفعلى هنا بحق الجحيم ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus