"tu me tues" - Traduction Français en Arabe

• أنت تقتلني
• قتلتني
• أنت تقتلينني
• أنت تقتليني
• أنت تَقْتلُني
• أنتَ تقتلني
• أنتِ تقتلينني
• إنك تقتلني
• انت تقتلني
• قتلتنى
• سوف تقتلني
• أنت تقتلنى
• أنتِ تقتليني
• إقتلني
• انك تقتلني

Tu me tues, avec tes questions. Tu as un bon plan ici, tu sais ?
أنت تقتلني بالأسئلة هنا هيا ، لدينا شيء جيد هنا

Je t'en prie. Tu me tues.
هيا، ستيفي، أنت تقتلني يا رجل.

Tu me tues, Lenny. Vérifie ta position.
أنت تقتلني هنا ياليني، تفقّد إشارتك

Si Tu me tues, tu ne sauras pas où est l'argent.
إذا قتلتني لن تري قرش واحد من هذه النقود

- Je n'en sais rien. - Tu me tues.
لا أعلم يا صاح - أنت تقتلني هنا يا رجل -

Tu me tues vraiment là.
أنت تقتلني حقاً

- Tu me tues, Mack. - Je ne prends pas le parti de Hunter.
(أنت تقتلني يا (ماك - أنا أوافق (هانتر) الرأي -

Tu me tues, mec.
أنت تقتلني حياً يا رجل.

Delgado, Tu me tues, vieux !
دولقادو أنت تقتلني يارجل

Scooper, Tu me tues.
سكوبر، أنت تقتلني

Si Tu me tues, tu tues tous ceux que j'ai marqué avec mon épée. Ton frère y compris.
إن قتلتني فستقتل كلّ الموسّمين بسيفي وضمنهم أخوك.

Et si Tu me tues, c'est mieux que d'être enfermé dans cet endroit.
وإن قتلتني ؟ حسناً إنه أفضل من الحبس هنا

Et en prime, Tu me tues.
حول بعض الامور التي تتفقوا عليها. وبعد ذلك قتلتني..

Tu me tues !
أنت تقتلينني

Tu me tues, Kate, pas encore.
توني : يا إلهي كايت أنت تقتليني بهذا كايت :

Mon Dieu, Tu me tues.
أوه، إلهي، أنت تَقْتلُني.

- Ouais. Tu me tues pour le même crime que Hill et tu lui as rien fait.
أنتَ تقتلني على نفس الجريمَة التي تركتَ (هِيل) ينفُد مِنها

D'accord, Tu me tues.
حسناً، أنتِ تقتلينني

Pitié, mon pote. Tu me tues. Laisse-la
لا لا أرجوك يا أخي, أرجوك, إنك تقتلني دعها فقط تجلس لمدة أطول قليلًا.

Brad, Tu me tues, vieux. D'accord ?
براد , انت تقتلني يارجل صحيح ؟

Je vais te tuer avant que Tu me tues encore !
- انت قتلتنى! سوف اقتلك قبل ان تقتلنى مجددا!

Ne pas mentionner qu'Elena était follement amoureuse de Damon, ou Tu me tues.
لا تذكر ايلينا كان في الحب بجنون مع دامون، أو سوف تقتلني.

Tu me tues ! Tu me tues avec ta façon de me torturer.
-أنت تقتلني , أنت تقتلنى بهذا الأسلوب الذى تحدثينى به

- Enfile-le. Tu me tues.
- ضعيه أنتِ تقتليني

Si Tu me tues, tu te trahis.
إقتلني الآن , وسينكشف امرك ليس بكاتم صوت.

- Attends, je vais te le chercher. - Tu me tues.
انتظرسأحضره لك انك تقتلني