"tu n'as pas lu" - Traduction Français en Arabe

• ألم تقرأ
• لم تقرأ
• ألم تقرأي
• الم تقرأي
• الم تقرأ
• تقرئي

Tu n'as pas lu ma biographie? Euh... Je...j'allais juste y venir...
ألم تقرأ سيرتي الذاتية؟ لقد كنت سأقوم بذلك للتو

Tu n'as pas lu le dossier sur la première mission de la Ligue ?
ألم تقرأ ملف القضية على مهمة الأتحاد الأولى ؟

Tu n'as pas lu la petite ligne en bas du rituel?
ألم تقرأ الكلام المطبوع بخط صغير على الرقية؟

Visiblement, Tu n'as pas lu mes critiques pour cette série.
من الواضح بأنك لم تقرأ تقييمي لهذا المسلسل

T'as pas lu celles des blogueurs indépendants en tout cas, Tu n'as pas lu les commentaires.
لم تقرأ المدونات المستقلة و لم تقرأ قسم التعليقات

Tu n'as pas lu de journaux depuis 7 ans?
ألم تقرأي الجرائد في السبع سنوات الماضية

Tu n'as pas lu les papiers que les avocats t'ont fait signer ?
الم تقرأي الصحف ان المحامي جعلك توقعين على التنازل عن

- Tu n'as pas lu le contrat ? - Oh, si, j'ai lu chaque mot.
الم تقرأ العقد اوه نعم لقد قرأت كل كلمة

Tu n'as pas lu l'article ?
ألم تقرأ عنهم ؟

Tu n'as pas lu mon rapport d'arrestation ?
ألم تقرأ تقرير توقيفي ؟

Tu n'as pas lu "L'Odyssée" à l'école ?
ألم تقرأ "الأوديسة" في المدرسة ، (راسيل) ؟

Tu n'as pas lu ta lettre d'acceptation ?
ألم تقرأ رسالة قبولك؟

Tu n'as pas lu le numéro 126 ?
ألم تقرأ المقال رقم 126

Tu n'as pas lu mon nouveau chapitre.
حسناً , أظن بأنك لم تقرأ الفصل الجديد من الرواية

Mais Tu n'as pas lu la dernière page, tu ne meurs peut-être pas.
لكنك لم تقرأ الصفحة الأخيرة. فقد لا تموت

Tu ne peux pas appeler quelqu'un comme ça si Tu n'as pas lu le livre !
لا تستطيع أن تدعوا شخصاً ما هكذا إن لم تقرأ الكتاب

Tu n'as pas lu l'article que j'ai rédigé ?
ألم تقرأي المقال الذي كتبته؟

Tu n'as pas lu les tickets, Franckie ?
ألم تقرأي التذاكر يا (فرانكي)؟

Tu n'as pas lu le code éthique des hôtesses de Pan Am ?
الم تقرأي قوانين السلوك في بآن آم؟

Le rodéo gay, Jolene. Tu n'as pas lu les panneaux.
(رعاة البقر الشواذ (جولين الم تقرأي اللوحة ؟

Tu n'as pas lu son dossier ?
الم تقرأ ملفها ؟

Tu crois connaître mon histoire, mais Tu n'as pas lu les chapitres inédits.
حسنا، تعتقدين بأنك تعرفين قصتي ولكن لم تقرئي فصول غير منشورة حتى الآن. نعم؟