"tu n'as pas peur" - Traduction Français en Arabe

• ألست خائفاً
• ألست خائفة
• لست خائفاً
• ألا تخافين
• ألا تخشى
• ألست خائفا
• هل أنت خائف
• أنت لست خائفة
• أنتِ لستِ خائفة
• ألا تخاف
• ألا تخشين
• ألستَ خائفاً
• ألستِ خائفة
• لا تخشى
• ألست خائف

Tu n'as pas peur de te tuer si t'as un accident ?
ألست خائفاً من أن تقتل نفسك إذا وقعت ؟

Est-ce que Tu n'as pas peur que ca ne grandisse pas dans ton pantalon de grand garçon ?
ألست خائفاً من أن تكون شخصٍ يتصرف بنضج؟

Tu n'as pas peur, tu sais, de te débrouiller toute seule ?
ألست خائفة من, كما تعلمين, العيش اعتماداً على نفسك؟

Mais Tu n'as pas peur de rester seule ? D'être abandonnée ?
ولكن ألست خائفة من أن يهجرك وتبقين وحيدة

Tu le laisses partir comme ça, et ils sauront que Tu n'as pas peur.
دعه يذهب إليهم هكذا وسيعلمون أنك لست خائفاً

Tu n'as pas peur que ça stimule tes hormones ?
ألا تخافين أن ممارسة الجنس سوف يهيج هرموناتكِ أو شيء من هذا القبيل ؟

Charles, Tu n'as pas peur qu'une décision de ce type puisse faire plus de dommage que n'importe quelle arme chimique?
ألا تخشى أن يكون اجراء من مثل هذا النوع يسبب ضرراً أكبر من أي سلاح كيميائي؟

Homer, Tu n'as pas peur de...
هومر " ألست خائفا من أن تكون ؟ "

Tu n'as pas peur que je t'embarrasse devant ta mamie ? Eh bien, pas moi.
. هل أنت خائف أن أحرجك أمام جدتك ؟

Tu n'as pas peur, petit?
ألست خائفاً أيها الفتى الصغير؟

Tu n'as pas peur d'être tué ?
ألست خائفاً من أن يتم قتلك؟

Tu n'as pas peur d'être aveuglé ?
ألست خائفاً من أن تعمى؟

Tu n'as pas peur de laisser cette mongole avec le bébé ?
ألست خائفة من ترك المسخة مع الطفل؟

Tu n'as pas peur qu'on te voie avec moi ?
ألست خائفة أن تتم روؤيتكِ معي؟

Tu n'as pas peur ?
ألست خائفة ؟

Tu n'as pas peur de me le dire?
أنت لست خائفاً من أن تخبرنيّ، أليس كذلك ؟

Tu n'as pas peur de te faire renverser ?
ألا تخافين أن تصدمك سيارة وتموتي؟

Tu n'as pas peur de mourir autrement que de cause naturelle ?
ألا تخشى الموتى بسبب أمور غير طبيعية؟

Tu n'as pas peur ?
ألست خائفا ؟

Tu n'as pas peur de me savoir ici ?
لا هل أنت خائف من وجودي هنا؟

Tu n'as pas peur.
أنت لست خائفة.

Tu n'as pas peur des choses horribles que j'ai faite.
أنتِ لستِ خائفة من الأشياء الفظيعة الّتي ارتكبتُها.

Mais Tu n'as pas peur de ne pas pouvoir t'arrêter ?
أجل، ولكن ألا تخاف ألا يسعك التوقف؟

C'est gentil. Tu n'as pas peur qu'il achète de la drogue avec?
كان ذلك لطفا ً منك crack ولكن ألا تخشين بأنه سينفق ذلك على

Tu n'as pas peur de mourir ?
ألستَ خائفاً من الموت؟

Dis, Tu n'as pas peur de vivre dans un coin si isolé ?
، بالمناسبة ألستِ خائفة من العيش هنا ؟

Tu n'as pas peur de te salir les mains.
لا تخشى أن تلوث يديك. أحبتت ذلك

Tu n'as pas peur que ces paris t'entraînent sur la mauvaise pente?
ألست خائف من أن يتحول كل هذا إلى مشكلة حقيقية. ؟