"tu ne peux pas faire ça" - Traduction Français en Arabe

• لا يمكنك فعل هذا
• لا يمكنك فعل ذلك
• لا يمكنك أن تفعل ذلك
• لا يمكنك أن تفعل هذا
• لا تستطيع فعل ذلك
• لا يمكنك ذلك
• لا يمكنكِ فعل هذا
• لايمكنك فعل هذا
• لا يمكنكِ فعل ذلك
• لا يمكنك القيام بذلك
• لايمكنك فعل ذلك
• لا يمكنك أن تفعلي هذا
• لا تستطيع أن تفعل ذلك
• لا يمكن أن تفعلي هذا
• لا يمكنك هذا

- Hailie, Tu ne peux pas faire ça. - En fait, si.
هايلي ، لا يمكنك فعل هذا في الواقع ، أستطيع

Tu ne peux pas faire ça Ne fais pas ça.
لا، لا يمكنك فعل هذا لا، لا يمكنك فعل هذا

Bébé, Tu ne peux pas faire ça. Je suis folle d'inquiétude.
حبيبتي، لا يمكنك فعل ذلك أنا قلقة عليك للغاية

Tu ne peux pas faire ça à Maman, c'est ta femme.
لا يمكنك أن تفعل ذلك إلى ما، وانها زوجتك.

- Tu ne peux pas faire ça! - si, daniel, je le peux.
لا يمكنك أن تفعل هذا أنت مخطئ يا دانيال ، بل يمكننى

Tu ne peux pas faire ça. Tu sais que Tu ne peux pas faire ça.
لا يمكنك فعل ذلك تعلم أنه لا تستطيع فعل ذلك

Tu ne peux pas, Tu ne peux pas faire ça. Faire quoi ? Tu ne peux pas voir Nikki.
لا يمكنك ذلك ماذا ؟ لا يمكن أن ترى " نيكي " أنا أحرم ذلك

Tu ne peux pas faire ça. Je t'ai fait.
لا يمكنكِ فعل هذا ، أنا من صنعكِ

Oh, attends, on est au travail. Tu ne peux pas faire ça.
انتظري, نحن في مكان عمل لايمكنك فعل هذا.

Les voisins ont dit que tu l'as traînée dans une voiture de police. Tu ne peux pas faire ça.
الجيران قالوا أنك جررتها داخل عربية دورية، لا يمكنك فعل هذا

Non, tu ne peux pas. Tu ne peux pas faire ça.
كلا, كلا, كلا لا يمكنك لا يمكنك فعل هذا

Tu ne peux pas faire ça. Tu perdras le match et ensuite la société et Tu ne peux pas faire ça.
لا يمكنك فعل هذا, ستخسر المباراة و الشركة, ولا يمكنك فعل هذا

Buster, Tu ne peux pas faire ça sur le balcon, vieux ?
باستر لا يمكنك فعل هذا فى البلكونه , اخى ؟

Tu ne peux pas faire ça. Tu ne peux pas rester.
لا يمكنك فعل هذا لا يمكنك أن تكون هنا

Tu sais que Tu ne peux pas faire ça, Nanaka.
\u200fتعرفين أنه لا يمكنك فعل ذلك يا "ناناكا"

Non. Tu ne peux pas faire ça. Il n'aime pas être dérangé.
لا، لا يمكنك فعل ذلك فأنت تعرف أنّه لا يحبّ الإزعاج

Elle a raison. Tu ne peux pas faire ça. Ils ne veulent pas de toi.
هي محقة، لا يمكنك أن تفعل ذلك إنهم لا يريدونك

C'est juste que tu sais, Tu ne peux pas faire ça pour moi, d'accord ?
أنت فقط، تعلم، أنّه لا يمكنك... أن تفعل هذا من أجلي، أليس كذلك؟

Tu ne peux pas faire ça. D'accord ? Tu dois me laisser faire mon travail.
لا تستطيع فعل ذلك يجب ان تدعني اقوم بعملي

Tu ne peux pas faire ça ! Où as-tu trouvé ça ?
لا يمكنك ذلك من أين حصلت على نجمة منفتلة ؟

- Tu ne peux pas faire ça!
! لا يمكنكِ فعل هذا - عليّ أن أفعل هذا -

- Tu ne peux pas faire ça. On a mis un an à organiser ce mariage.
لايمكنك فعل هذا ، شون، هذا الزفاف أستغرف أكثر من سنة للتخطيط

Tu ne peux pas faire ça, maman m'a déjà pris.
لا يمكنكِ فعل ذلك عزيزتي، أمكِ ضربتكِ بالفعل لأجل ذلك

Tu ne peux pas faire ça maintenant, tu comprends ?
لا يمكنك القيام بذلك الآن هل تفهميني ؟

- Je l'appellerais dans la matinée. - Non, Tu ne peux pas faire ça.
سوف اتصل به في الصباح لا ، لايمكنك فعل ذلك -

Tu ne peux pas faire ça que pour elle.
لا يمكنك أن تفعلي هذا لأجلها فقط

Tu ne peux pas faire ça tout seul.
لا، أنت لا تستطيع أن تفعل ذلك وحدها.

Jewel, Tu ne peux pas faire ça à Jazz. Epouse-le.
إسمعي لا يمكن أن تفعلي هذا به , تزوجي به

Tu ne peux pas faire ça.
لا يمكنك هذا لابد أن نجبره على الكلام