"tu ne vas pas croire" - Traduction Français en Arabe

• لن تصدق
• لن تصدقي
• لن تصدّق
• لن تصدّقي
• لا تصدقين
• لن تصدقين
• لن تُصدقي

Tu ne vas pas croire la nuit que nous avons eue. Très effrayant.
لن تصدق الليلة التي مرت علينا، كانت مخيفة جداً.

Tu ne vas pas croire qui a agressé Ryan et Candace.
"أنت لن تصدق مَن قام بالهجوم على "رايان"، و"كانديس

Tu ne vas pas croire ce que cette greluche m'a dit aujourd'hui.
يارجل ، لن تصدق مافعلت تلك المرأة اليوم

Tu ne vas pas croire ce que j'avais en tête.
واو لن تصدقي ما الذي كان يجول بخاطري

Tu ne vas pas croire la vidéo qui surgi sur l'Internet il ya une heure.
لن تصدقي ذلك الفيديو الذي ظهر على الإنترنت منذ ساعة مضت.

Tu ne vas pas croire à la vitesse de détonation d'une si petite quantité.
لن تصدّق سرعة التفجير لكمية صغيره كـ هذه

J'ai quelque chose à t'apprendre. - Tu ne vas pas croire ce qui vient d'arriver.
عِنْدي شيءُ يَجِبُ أَنْ تَسْمعُه - لن تصدق ما حصل -

Steven, Tu ne vas pas croire les photos que j'ai prises.
ستيفن)، لن تصدق) الصور التي حصلنا عليها يا حبيبي

Tu ne vas pas croire où je vais là.
أنت لن تصدق أين سوف أذهب الأن.

Tu ne vas pas croire qui est venu me voir la nuit dernière...
حسناً، أنت لن تصدق مَن الذي أتى لزيارتي ليلة أمس...

T'es où? Tu ne vas pas croire ça. Par ici.
إنك لن تصدق هذا هُنا بالأعلى

Tu ne vas pas croire ce que j'ai fait aujourd'hui.
أنت لن تصدق . ما فعلته اليوم

Tu ne vas pas croire ce que j'avais en tête.
أعني، انك... واو لن تصدقي ما الذي كان يجول بخاطري

Tu ne vas pas croire l'argent qu'on va se faire grâce à ce deal de Vegas.
لن تصدقي كمية المال الذي سنجنيه من صفقة (فيقاس)

Tu ne vas pas croire qui est ici.
لأنكِ لن تصدقي من هنا

Tu ne vas pas croire ce que j'ai trouvé.
لن تصدقي ما وجدت ؟

Tu ne vas pas croire qui je viens de quitter.
لن تصدقي من قابلت صدفة

Tu ne vas pas croire ce que j'ai découvert!
لن تصدقي ما اكتشفته

Tu ne vas pas croire ce qui m'est arrivé aux toilettes.
لن تصدّق ما حدث لي للتو في الحمّام

Tu ne vas pas croire ce qu'il m'est arrivé aujourd'hui.
لن تصدّقي اليوم الذي قضيتُه

Tu ne vas pas croire ça ?
انتي لا تصدقين هذا ، هل تفعلين ؟

Tu ne vas pas croire ce que ma belle-mère a fait !
لن تصدقين ما فعلته حماتي للتو

Tu ne vas pas croire ce qui m'est arrivé hier soir.
لن تُصدقي ماذا حدث ليلة البارحة