"tu peux avoir" - Traduction Français en Arabe

• يمكنك الحصول على
• هل يمكن أن يكون
• يمكنك أن تأخذ
• يمكنك أخذ
• أنت يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ
• يمكنك أن تحصل على
• يمكنك طلب
• يمكنكِ الحصول على
• يمكنك الحصول عليها
• يمكنك ان تحصل على
• بإمكانك الحصول على
• تستطيع أن تحصل على
• تستطيعين الحصول على
• يمكنك اخذ
• بامكانك الحصول على

Donc Tu peux avoir une voiture que les mamans approuvent.
الآن يمكنك الحصول على سيارة توافق عليها والدتاي

Pas sûr, mais Tu peux avoir un bébé pour 80 dollars au marché noir du web.
لست متأكدة , لكن يمكنك الحصول على طفل ب80 دولار في النت العميق

Tu peux avoir un super pouvoir, mais il y a un prix à payer.
الفكرة هي أنه يمكنك الحصول على قوة خارقة لكن فيها عيب

Tu sais, quand tu es malade et que tu trouves quelqu'un qui est malade, Tu peux avoir ces conversations sur la vie et ce que ça veut dire.
تعلمون، عندما كنت مريضا وتجد شخص آخر مريض، هل يمكن أن يكون هذه الأحاديث

Tu peux avoir les mahatmas, moi je veux juste la chatte.
يمكنك أن تأخذ أنت الدراجة أما أنا فأريد الخوذة

Il n'y a pas encore d'abeilles, Tu peux avoir mon épinéphrine.
لكونه ليس موسم البطولة يمكنك أخذ دوائيَ مُنبهُ القلبِ

Des fois Tu peux avoir de la bouffe gratos et le Wi-Fi par les voisins.
حسنا، أحيانا يمكنك الحصول على الطعام المجاني وخدمة الواي فاي من الجيران.

Bien, avec moi comme co-pilote, Tu peux avoir qui tu veux.
حسنا بصفتي مساعدتك يمكنك الحصول على اي رجل تريدينه

Tu peux avoir un autre thé ou de l'orangeade.
يمكنك الحصول على كأس أخر من الشاي او هناك بعض من العصير

Tu peux avoir deux femmes si tu veux. Et deux hommes ?
يمكنك الحصول على امرأتين اذا اردت حسنا,ماذا ان رغبت برجلين؟

Si tu fais une grande action, Tu peux avoir n'importe quelle fille, même si elle n'est pas du tout faite pour toi.
إذا قمت ببادرة كبيرة، يمكنك الحصول على أي فتاة ترغب، حتى لو كانت لا تناسبك مطلقا

C'est comme quand t'es gamin et que ta mère te dit Tu peux avoir toutes les frites que tu veux.
الأمر يشبه طفلاً والدته تقول له يمكنك الحصول على كل شرائح البطاطس التي تريدها

Tu peux avoir autant de ballons que tu veux.
هل يمكن أن يكون أكبر عدد ممكن من البالونات كما تريد.

Tu peux avoir l'argent avant même de signer le deal.
يمكنك أن تأخذ المال قبل أن توقعوا عقودكم معي

Tu peux avoir mes vivres. Tu peux tout avoir. Pas besoin d'être dégueulasse.
يمكنك أخذ مخزوني وأخذ كل شيء ولكن لسنا بحاجة لأن يصير الوضع قبيحًا

Tu peux avoir attrapé n'importe quel virus.
أنت يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ أيّ شئَ مِنْ أي مكان.

Tu peux avoir une nana, et je suis censée rester seule ?
إذاً يمكنك أن تحصل على حبيبة و لكن ليس من المفترض عليّ أن أقابل أيّ شخص؟

Tu peux avoir le dessert que tu veux !
يمكنك طلب ما تشائين من الفواكه للعشاء اليوم

Si tu as tes privilèges, Tu peux avoir des visiteurs.
إن حصلت على أمتيازاتك يمكنكِ الحصول على زائرين

Cette vallée est remplie de toute la merde que Tu peux avoir sur les mains.
هذا الوادي يعج بمختلف انواع تلك الاشياء السيئة التي يمكنك الحصول عليها

Ils savent peut-être quelque chose. Tu peux avoir l'adresse ?
حسنا ، هم ربما يعرفون شيئاً هل يمكنك ان تحصل على العنوان ؟

Qui a besoin de Fizbo quand Tu peux avoir Philbo ?
من يحتاج "فيزبو" إن كان بإمكانك الحصول على "فيلبو"؟

Tu peux avoir quelque chose que tous ces gens veulent.
أنت تستطيع أن تحصل على شيء لا يستطيعون كل هؤلاء الحصول عليه

Tu peux avoir une invitation ? Faut que j'en sache plus.
إن كنت تستطيعين الحصول على معلومات عن دعوة, فعلي أن أتحقق من الأمر

Tu peux avoir tous les restes si tu veux.
حسنا يمكنك اخذ جميع بقايا الطعام لو اردت

Tu sais, Tu peux avoir les lèvres aussi brillantes que les miennes en utilisant Sweep'n'Shine glossy lipstick.
اتعلمين بامكانك الحصول على نفس لمعان شفتي. باستخدام هذا احمر الشفاه اللامع.