"tu peux prendre" - Traduction Français en Arabe

• يمكنك أن تأخذ
• يمكنك أخذ
• بإمكانك أخذ
• يمكنك الحصول على
• يمكنك اخذ
• يمكنك استخدام
• يمكنك ان تأخذ
• يمكنكِ أخذ
• بإمكانك تولّي
• أيمكنك احضار
• يمكنكِ الحصول على
• بوسعك أخذ

Tu peux prendre ta petite bite de Blanc et te tirer de ma piaule.
يمكنك أن تأخذ عضوك الذكري الصغير .. وتخرج من هنا ..

Tu peux prendre tout ça et le jeter dans une boîte.
يمكنك أن تأخذ كل هذه الأغراض وترمها في الصندوق

D'accord, Tu peux prendre le poste de Tom à la bibliothèque.
صحيح يمكنك أخذ نوبة توم فى المكتبه حسناً مهام

Tu peux prendre tous les pouvoirs que tu veux que tu veux sans tuer.
يمكنك أخذ ما تشاء من القدرات بدون قتل يمكنني تعليمك هذا

Eh bien, tu ne sais pas d'où viennent ces chariots, ni où ils vont, mais Tu peux prendre une de leurs pierres et vouloir la garder comme un trésor.
لا تعلم من أين أتوا أو إلى أين يذهبون. لكن بإمكانك أخذ قطعة من الصخور. والإحتفاظ بها ككنز.

Tu peux prendre son oeil... mais je le veux ici et je le veux vivant.
يمكنك أن تأخذ عينه لكن أريده هنا وأريده على قيد الحياة

Tu peux prendre le virus, et trouver la force et te sortir de là, où tu fais de cercueil ton domicile permanent.
يمكنك أن تأخذ الفيروس وتعثر على القوة اللازمة للخروج من هناك أو يمكنك جعل التابوب منزلك الدائم

Est-ce que Tu peux prendre ma voiture, chéri ?
وهل يمكنك أن تأخذ سيارتي، يا عزيزي؟ أنّي بحاجة للسيارة الرياضية من أجل النبيذ.

Tu peux prendre ma femme, mais tu ne prendras pas ma voiture.
يمكنك أن تأخذ امرأتي لكنّك لن تأخذ سيارتي.

Tu peux prendre ça avec toi à travers le détecteur de métal et passer la sécurité.
يمكنك أن تأخذ هذا معك وانت تمر من خلال أجهزة الكشف عن المعادن وتمر من خلال الامن

Ou Tu peux prendre ma chambre, vu que je suis tout le temps en bas, de toute façon.
أو يمكنك أخذ غرفتي إن أردت، بما أنني في القبو طوال الوقت في كل الأحوال.

Pas de bol. Tu peux prendre deux jours.
هذا سيئ جداً , أعتقد أنه يمكنك أخذ يومان

Tu peux prendre tous les airs que tu veux, je me souviens.
يمكنك أخذ كل الهواء الذي تريد ولكني أتذكر

Non, mais Tu peux prendre deux pommes.
ـ لا, لكن يمكنك أخذ تفاحة واحدة, لو أردتِ ذلك

Maintenant Tu peux prendre autant de NZT que tu veux sans effets secondaires.
والآن بإمكانك أخذ أي كمية من إن زي تي" تريدها بدون آثار جانبية"

Mais ma tante est avocate, donc Tu peux prendre un deuxième avis.
لكن عمتي محامية، إذاً يمكنك الحصول على رأي آخر

D'accord, plus d'appels. La preuve, Tu peux prendre la batterie.
انظرى لا مزيد من المكالمات, يمكنك اخذ البطارية.

Tu peux prendre l'avion. Tu sors par la sortie.
حسناً يمكنك استخدام طائرة وبعد ذلك الخروج من بوابتي الخروج

Tu peux prendre ta trainée et dégager de ma maison.
يمكنك ان تأخذ ساقطتك وتغادر منزلي بحق الجحيم

On dit qu'elle est de retour au quartier général pour un vote. Tu peux prendre ma voiture si tu veux.
يقال أنها في المجلس التشريعي لتصويت ما، يمكنكِ أخذ سيارتي لو أردتِ

Cruella l'a ensorcelée pour qu'elle conduise toute seule. Ou Tu peux prendre le volant si tu préfères.
(كرويلا) سحرتها لتقود بنفسها أو بإمكانك تولّي القيادة إنْ كنتِ تفضّلين ذلك

OK. Tu peux prendre mon tour. Tes problèmes sont plus importants.
حسناً، يمكنكِ الحصول على جلستى أنتِ لديك مشاكل أكبر

Tu peux prendre mon corps, mais mon âme reste mienne.
بوسعك أخذ جسمي، لكن روحي تخصني