Mais pour ça, je ne peux plus être le tueur que j'étais. | Open Subtitles | "إنقاذ مدينتي" "لكن لكيّ أفعل ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Pour cela, je ne peux pas être le tueur que j'ai été. | Open Subtitles | "لكن لكيّ أفعل هذا، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Mais pour cela, je ne peux plus être le tueur que j'étais. | Open Subtitles | "لكن لكيّ أفعل ذلك فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Pour cela, je ne peux pas être le tueur que j'ai été. | Open Subtitles | "لكن لكيّ أفعل ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Ce tueur que nous cherchons... | Open Subtitles | القاتل الذي نبحث عنه عباره عن مخلوق تم استدعائه سنة 1865 |
Pour cela, je ne peux pas être le tueur que j'ai été. | Open Subtitles | "لكن لكيّ أفعل ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Pour cela, je ne peux pas être le tueur que j'ai été. | Open Subtitles | "لكن لكيّ أفعل ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Pour cela, je ne peux pas être le tueur que j'ai été. | Open Subtitles | "لكن لأنفّذ ذلك، لا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Pour cela, je ne peux pas être le tueur que j'ai été. | Open Subtitles | "لكن لأنفّذ ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Pour cela, je ne peux pas être le tueur que j'ai été. Pour honorer la mémoire de mon ami, je dois être quelqu'un d'autre. | Open Subtitles | "لكن لأنفّذ ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Mais pour cela, je ne peux pas être le tueur que j'ai été | Open Subtitles | "لكن لكيّ أفعل ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Pour cela, je ne peux pas être le tueur que j'ai été. | Open Subtitles | "لكن لأنفّذ ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Mais pour cela, je ne peux plus être le tueur que j'étais. | Open Subtitles | "لكن لأنفّذ ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Mais pour cela, je ne peux pas être le tueur que j'ai été. | Open Subtitles | "لكن لأنفّذ ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Que le tueur que vous avez vu était un cavalier sans tête. | Open Subtitles | أن القاتل الذي رأيتِه كان فارسًا بلا رأس |
D'accord, voulez-vous vraiment savoir pourquoi je ne suis pas le tueur que vous recherchez? | Open Subtitles | حسنا, هل تريد حقاً أن تعرف لماذا أنا لست القاتل الذي تبحث عنه؟ |