Tyra a dû être tuée pour avoir vu un truc qu'elle n'aurait pas dû voir. | Open Subtitles | لقد أطلق الرصاص على، تايرا لأنها رأت أمر ما لم يرغب بأن تراه |
Tout comme Tyra Banks, Marisa Tomei, et Claude Renoir, un cinéaste français. | Open Subtitles | وايضاً ولدت بنفس اليوم تايرا بانكس ماريسا تومي |
J'espère que ça vaut le coup. Tyra va virer quatre top models. | Open Subtitles | من الأفضل أن يكون أمراً هاماً تايرا على وشك ان تخرج العارضات |
O.K. Tyra Banks, c'est bien beau, mais si tu ne connais pas ton sujet, elle va te farcir comme une dinde. | Open Subtitles | حسناً , بنك تايرا لطيف جداً لكن ان لم تقم بذلك جيداً ستلتقطك مثل سمكة |
Ou tu te feras entretenir par Tyra. C'est une battante. | Open Subtitles | مرةَ أخرى ربما تدعمك " تارا " فهي متملكة جيدة |
Pas besoin de l'approbation de Tyra DeNeil pour savoir que ton mode de vie est positif et contagieux. | Open Subtitles | ولستُ بِحاجةِ قَبول " تايرا دانييال فيلدز " لأعرفَ أن طريقةُ حياتك إيجابية وأنها تنتشِر كالعدوى |
Ce n'est pas comme si je devais juste appeler Tyra Banks. | Open Subtitles | الأمر ليس كأني أستطيع الاتصال ب"تايرا بانكس". "ممثلة و مغنية و عارضة ازياء و سيدة اعمال" |
Je vois que l'on a un petit truc à la Tyra Banks ici. | Open Subtitles | أرى بأنك أصبحت، مثل تايرا بانكس قليلا |
J'ai vu ce truc dans l'émission de Tyra. | Open Subtitles | لقد شاهدت هذا الأمر في برنامج تايرا * برنامج تايرا بانكس / Tyra Banks * |
Fais comme la naissance de cheveux de Tyra Banks. Recule. | Open Subtitles | أريدك أن تكون مثل "تايرا" ومن ثم تتراجع |
Et je suis là pour te parler de la fille de Cleavant Wilson, Tyra. | Open Subtitles | ثانياً: أنا هنا للتحدث عن، تايرا ابنة" كليفانتويلسون" |
Tyra Banks a la même et vous êtes beaucoup mieux qu'elle. | Open Subtitles | رأيت صورة لـ"تايرا بانكس" ترتديه وانتِ أجمل منها |
Tyra, ça va aller. | Open Subtitles | سيكون الأمر على ما يرام يا (تايرا) حسنا ؟ |
Ça va être encore plus fort que Tyra Banks déguisée en obèse. | Open Subtitles | هذا سيكون أكبر من عندما تلبس (تايرا بانكس) ذلك الرِداء السمين |
Je pensais à Tyra Banks. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر في تايرا بانكس |
Je ne me souviens jamais de mes rêves, sauf de ceux avec Tyra Banks et du fromage. | Open Subtitles | لا أذكر أحلامي على أية حال عدا الأحلام التي فيها جبنة (و(تايرا بانكس |
Mes priorités, en ordre d'importance : le fromage, toi, Tyra. | Open Subtitles | التررتيب في قائمتي هو الجبنة (ثم أنت ثم (تايرا |
Tu vas avoir une interview à distance au Tyra Banks Show ! | Open Subtitles | في معارض بنوك تايرا |
J'ai tué Tyra Wilson, je l'avoue ! | Open Subtitles | لقد قتلت "تايرا ويلسون" أعترف بهذا! |
Je me rentre... avec Tyra. | Open Subtitles | سوف أوصل " تارا " لمنزلها |
Je me barre, Tyra. | Open Subtitles | أنا خارجة يا (تارا). |