"un cochon" - Traduction Français en Arabe

• خنزير
• خنزيراً
• الخنزير
• بخنزير
• خنزيرا
• لخنزير
• كخنزير
• للخنزير
• خنزيرة
• خنزيرًا
• خنزيز

Une autre bouchée et je, merde, j'éclate comme un moustique qui suce un cochon.
قضمة أخرى و سأفعل, بحق الجحيم, حقنت كبعوضة تمتص دم خنزير

Vous nous dites que quelqu'un est entré dans votre maison pour démembrer un cochon dans la chambre de votre fils?
انت تخبريننا ان شخصا عشوائيا ما قد اقتحم منزلك ليقوم بتشريح خنزير في غرفة نوم ابنك؟

Je préfèrerais être un cochon plutôt qu'une peau de vache fière comme un paon.
أنا أُفضّلُ أَنْ أكون خنزير مِنْ مؤخرة قرد فوق حصان عاليِ.

Autrefois, les anciens donnaient un cochon en or à leurs filles comme cadeau de mariage.
في قديم الزمان، كان كبار القوم يعطون خنزيراً ذهبياً لبناتهم كهدية زفاف

Il n'y a rien de plus gros qu'un cochon ici. Les propriétaires précédents n'ont rien mentionné.
ليس لدينا شيء هنا أكبر من الخنزير المالك السابق لم يذكر أيّ شيء

un cochon qui déteste la bouffe indienne et qui s'est lâché...
.. أشعر بأن خنزير تناول طعاما هنديا وأخرجه للأسفل

Non, non. C'est un cochon sauvage. C'est lui le sanglier sauvage.
لا لا هنا خنزير غابة هذا هو الخنزير البري

Le Dr John Billings raconte sa visite chez un homme africain qui énumérait ainsi ses possessions < < un cochon, une vache, quelques poulets et une femme > > .
وقد روى الدكتور جون بيلنغز قصة زيارته لمنزل رجل أفريقي يقول إن ممتلكاته تتمثل في خنزير وبقرة وبضع دجاجات وزوجة.

un cochon produit entre huit à dix fois plus d'excréments, un cochon adulte, comparé à un adulte humain.
ما بين 8 إلى 10 أضعاف كمية البراز يتمّ إنتاجها من قِبل خنزير بالغ بالمقارنة مع إنسان بالغ.

J'ai toujours apprécié la chance de pouvoir mettre mes mains dans un cochon.
انا استمتع دائماً بفرصة مدّ يدي داخل خنزير

Trouver un cochon d'inde qui veut se souvenir de sa vie ancienne ?
أعثر على خنزير تجارب الذي يريد أن يتذكر حياته القديمة؟

Je dois aller l'aider à laver le frigo du garage pour y stocker un cochon.
عليّ أن أساعده في تنظيف ثلاجة المرآب حتى يضع فيها خنزير

Un type conduit sur une colline et voit un cochon sur la route.
يقود رجل سيارة اعلى تلة و يرى خنزير في الطريق

Les gens disent que c'est barbare, mais si on ne le fait pas, ça ressemble à un cochon emmailloté.
يقول الناس أنه الهمجي، ولكن إذا لم نفعل ذلك، يبدو خنزير في بطانية.

Autant qu'un cochon apprécie d'être le repas de noël.
كاستمتاع خنزير بكونه عشاء عيد الميلاد المجيد

Des tables entières de nourriture. Canard rôti, un cochon entier.
طاولات كثيره من الطعام ,بط مشوي,خنزير باكمله

Je ne peux pas bouger le petit orteil. Je suis ligoté comme un cochon.
لا يمكنني تحريك اصبعي أنا مقيد هنا كما لو كنت خنزيراً

Et ce ne sera pas agréable de finir ainsi, baignant dans ton urine et tes excréments comme un cochon.
وإنه لن يكون شيئاً لطيفا جدا أن تموت وأنت جالس.. تفعل البراز والبول مثل الخنزير

Je me fie pas à un cochon quand y a des pastèques.
لا تستطيع الثقة بخنزير حول البطيخ ، فهمتني؟

Je veux dire, vous ne savez pas qu'il est illégal de tuer un cochon sauvage dans la forêt du Roi !
أعني ألا تعلم انه من ليس قانونيا أن تقتل خنزيرا بريا في غابة الملك

De même qu'on ne peut expliquer pourquoi celui-ci a horreur d'un cochon qui bâille, celui-là d'un chat familier et inoffensif, cet autre d'une cornemuse gonflée, pourquoi tous, cédant à une inévitable faiblesse,
لايوجد سبب قوي يفسر كراهية الانسان لخنزير فاغر فاه كذلك أيضاً، قطّة غير مؤذية أليفة بالمنزل ولماذا لايتحمل آخر المزمار

Et que j'ai souffert... J'ai été un cochon.
و إنني قد عانيتُ و قضيتُ بعض الوقت كخنزير ؟

Connaissez-vous l'expression: "Mettre du rouge à lèvres à un cochon"?
هل سمعتم ذلك التعبير المجازى بإمكانك وضع أحمر الشفاة للخنزير ؟

C'était un cochon mince et délicat.
هي كانت خنزيرة حساسة ورفيعة.

un cochon sexiste qui grogne.
خنزيرًا نخارًا متعصّبًا جنسيًّا.

C'est juste un cochon.
يا ملازم انه فقط خنزيز