"un nouveau membre du comité" - Traduction Français en Arabe

• عضو جديد في لجنة
• عضو جديد في اللجنة

Nomination d'un nouveau membre du Comité des politiques de développement
تعيين عضو جديد في لجنة السياسات الإنمائية

Nomination d'un nouveau membre du Comité d'experts de la coopération internationale en matière fiscale
تعيين عضو جديد في لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية

Élection d'un nouveau membre du Comité des politiques de développement
تعيين عضو جديد في لجنة السياسات الإنمائية

Déclaration solennelle d'un nouveau membre du Comité
إعلان رسمي من عضو جديد في اللجنة

b) Note du Secrétaire général sur la nomination d'un nouveau membre du Comité des politiques de développement (E/2009/9);
(ب) مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين عضو جديد في لجنة السياسات الإنمائية (E/2009/9)؛

o) Note du Secrétaire général sur la nomination d'un nouveau membre du Comité des politiques de développement (E/2010/9/Add.14);
(س) مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين عضو جديد في لجنة السياسات الإنمائية (E/2010/9/Add.14)؛

f) Note du Secrétaire général sur la nomination d'un nouveau membre du Comité d'experts de la coopération internationale en matière fiscale (E/2006/9/Add.10 et 20);
(و) مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين عضو جديد في لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية ( E/2006/9/Add.10 و 20)؛

j) Note du Secrétaire général sur la nomination d'un nouveau membre du Comité d'experts de la coopération internationale en matière fiscale (E/2007/9/Add.11);
(ي) مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين عضو جديد في لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية (E/2007/9/Add.11)؛

3. À sa neuvième session, Cecilia Rachel V. Quisumbing, un nouveau membre du Comité consultatif, a rejoint le groupe de rédaction.
3- وفي الدورة التاسعة للجنة الاستشارية انضمت إلى فريق الصياغة السيدة سيسيليا راشيل ف. كويسومبينغ وهي عضو جديد في اللجنة.

2. Déclaration solennelle d'un nouveau membre du Comité.
2 - إعلان رسمي من عضو جديد في اللجنة.