"un poulet" - Traduction Français en Arabe

• الدجاج
• دجاج
• دجاجه
• دجاجة
• دجاجةِ
• دجاجاً
• ودجاج
• كالدجاجة
• الدجاجة المشوية
• لدجاجة
• بدجاجة
• كدجاجة

Si un poulet n'avait pas de viande, il ne ferait que tomber au sol.
إذا الدجاج لم يكن به لحم إنّه فقط سيسقط على الأرض

Si un poulet a des relations sexuelles avec un cochon, pourrait-il devenir un oeuf ecossais ?
إذا كان الدجاج الجنس مع الخنازير، يمكن أن تضع بيضة سكوتش؟

Et maintenant il connait la vraie gloire. un poulet frit à son nom connu dans le monde entier ?
والآن لديه النصر الحقيقي طبق دجاج مقلي باسمه في العالم

Abed, retourne à la tente familiale, et essaye de trouver un poulet que Jeffrey chassera.
عابد عد إلى خيمة العائلة حاول أن تجد لجيف دجاجه كي يلاحقها

Allons au marché des producteurs, vous prendre un poulet entier rôti.
دعينا نأخذك لسوق المزارعين لنحضر لكي دجاجة مشوية كاملة

Amy, c'est comme expliquer la gravité à un poulet.
أيمي، هذا مثل أن تشرحي الجاذبية إلى دجاجةِ.

et si tu commences à flipper chaque fois tu vois un poulet congelé je crois qu'il faut vraiment aller à l'hôpital.
وإذا كنتَ ستصاب بالذعر في كل مرة ترى فيها دجاجاً مثلجاً، أظن أنه يجب أن نذهب للمستشفى.

Cette loi ressemblait à une soupe faite avec la carcasse d'un poulet maladif.
ذلك القانون كان مجرد حساء مصنوعه من جسد من الدجاج الهزيل

S'ils nous donnent un poulet pour avoir mis le bébé au monde, nous le ferons rôtir sur le feu.
إذا كانت تعطينا الدجاج لاصطياد طفل، سنقوم مشوي أنه على النار.

Tant que vous participez, vous pouvez manger un poulet vivant en classe.
ما دمت المشاركة، و الدجاج الحي في الفصول الدراسية ويمكن أيضا أكله.

Je dors sur un côté du lit, et je n'arrive pas à me rappeler la dernière fois que j'ai ramené un poulet rôti et que je l'ai dévoré en entier.
وأنام على حافة السرير ولا أتذكر آخر مرة جلبت للبيت فيها دجاج مشوي

un poulet mort dans le distributeur à savon... Mégots de cigarette volants...
جلد دجاج في وعاء الصابون، أعقاب سجائر في الهواء

Vous avez payé pour voir un poulet carnivore. Ce poulet était carnivore.
دفعتم لرؤية دجاج يأكله البشر وهذا دجاج يأكله البشر.

Navré de vous décevoir, mais c"est vraiment un poulet.
من الممكن ان يكون هذا مؤلم بالنسبه لك و لكن فى الحقيقه انها مجرد دجاجه

Je pourrais construire un poulet géant en bois et me cacher à l'intérieur.
يمكننا ان نبنى دجاجه خشبيه كبيره ونختف بداخلها

Il y a 1000$ dans un poulet quelque part. Tout le monde le cherche.
هناك ألف دولار داخل دجاجه فى مكان ما و الجميع يبحث عنها

Et le démembrement brutal d'un poulet rôti par ma mère.
و التقطيع الوحشي لأوصال دجاجة مشوية بواسطة أمي.

Comment peux-tu avoir faim, t'as mangé un poulet entier au buffet.
كيف تكون جائعاً؟ التهمت دجاجة كاملة في مأدبة التوتر

Regardez tout le monde, je danse comme un poulet.
شاهدْ كُلّ شخصَ، أَرْقصُ مثل دجاجةِ.

Et j'ai manger un poulet à midi.
و لقد تناولتُ دجاجاً على الغذاء

Donnez-moi une boite d'agrafes, et une double ration de farine, et un poulet congelé.
أعطيني صندوق من الأرز ووحدة أضافية من الدقيق ودجاج مجمد

Comme un poulet à qui on aurait coupé la tête, l'énergie perdurant après la mot ?
كالدجاجة التي قُطعت رأسها الطاقة المُستمرة لما بعد الموت ؟

C'est des étrangers; ils veulent un poulet rôti entier.
إنهم أجانب، يريدون الدجاجة المشوية كاملة

"Ça alors, un poulet qui rend la monnaie."
. يا إلهي هذا فيديو لدجاجة تصرفُ دولاراً

Je ne veux pas le croiser. Je lui dois un poulet.
لا أريد أن ألتقي به مصادفة فهو يدينني بدجاجة

Je me fiche de ce qu'elle voulait! Tu ne traites pas ta cousine comme un poulet!
لا يهمني ماذا أرادت لا تعامل ابنة عمك كدجاجة