"un résumé de ses" - Traduction Français en Arabe

    • سرد
        
    • موجزاً لهذا
        
    On trouvera en annexe au présent document un résumé de ses décisions récentes à ce sujet. UN ويرد في مرفق هذا التقرير سرد بما اتخذته في الآونة الأخيرة من قرارات بشأن هذا الموضوع.
    On trouvera un résumé de ses délibérations sur la question dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.2/52/SR.9 à 11, 34, 35 et 41). UN ويرد سرد لمناقشة اللجنة لهذا البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة )A/C.2/52/SR.9-11 و 34 و 35 و 41(.
    On trouvera un résumé de ses délibérations dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.2/62/SR.23 à 25). UN ويرد سرد لمناقشة اللجنة بشأن هذا البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة (A/C.2/62/SR.23-25).
    On trouvera un résumé de ses débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (NPT/CONF.2000/MC.III/SR.1 à 4). UN ويرد سرد لمناقشاتها في المحاضر الموجزة ذات الصلة (NPT/CONF.2000/MC.III/SR.1-4).
    Ce rapport fournit un résumé de ses travaux. UN ويوفر هذا التقرير موجزاً لهذا العمل.
    On trouvera un résumé de ses débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (NPT/CONF.2000/MC.III/SR.1 à 4). UN ويرد سرد لمناقشاتها في المحاضر الموجزة ذات الصلة (NPT/CONF.2000/MC.III/SR.1-4).
    On trouvera un résumé de ses débats sur ce point dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.2/53/SR.36 à 42). UN ويرد سرد لنظر اللجنــة فــي البنــد في المحاضر الموجزة ذات الصلة )A/C.2/53/SR.36-42(.
    On trouvera un résumé de ses délibérations dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.2/55/SR.29 à 31, 41 et 42). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن هذا البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة (A/C.2/55/ SR.29-31، و 41، و 42).
    On trouvera dans les comptes rendus analytiques correspondants un résumé de ses délibérations sur la question (voir A/C.2/52/SR.29 à 33, 40 et 41). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة A/C.2/52/SR.29-33) و40 و41(.
    On trouvera un résumé de ses délibérations sur cet alinéa dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.2/52/SR.42, 50 et 51). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في البند الفرعي في المحاضر الموجزة ذات الصلة )A/C.2/52/SR.42 و 50 و 51(.
    On trouvera un résumé de ses débats dans le compte rendu analytique correspondant (E/1996/SR.50). UN ويرد في المحضر الموجز ذي الصلة )E/1996/SR.50( سرد للمناقشة.
    On trouvera un résumé de ses délibérations sur la question dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.2/51/SR.29 à 33 et 35 à 38). UN ويرد سرد لمناقشة اللجنة لهذا البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة )A/C.2/51/SR.29-33 و 35-38(.
    On trouvera un résumé de ses débats dans le compte rendu analytique de la séance (A/C.3/51/SR.57). UN ويرد سرد لمناقشة اللجنة في المحضر الموجز لجلستها )A/C.3/51/SR.57(.
    On trouvera un résumé de ses délibérations sur la question dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.3/51/SR.13 à 18 et 35). UN ويـرد سرد لمناقشات اللجنـة فـي المحاضـر الموجـزة ذات الصلة )A/C.3/50/SR.13-18 و 35(.
    On trouvera dans les comptes rendus analytiques correspondants un résumé de ses délibérations sur la question (voir A/C.2/50/SR.23, 36, 37, 40, 41 et 43). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة )A/C.2/50/SR.23 و 36 و 37 و 40 و 41 و 43(.
    On trouvera dans les comptes rendus correspondants un résumé de ses délibérations sur la question (A/C.2/50/SR.38, 41 et 43). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في هذا البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة )A/C.2/50/SR.38 و 41 و 43(.
    On trouvera dans les comptes rendus analytiques correspondants un résumé de ses débats sur ce point (A/C.3/50/SR.35 et 38 à 51). UN ويرد سرد لمناقشات اللجنة فــــي المحاضر الموجــزة ذات الصلة A/C.3/50/SR.35) و 38-51(.
    On trouvera un résumé de ses débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.3/51/SR.29, 31, 40 et 42). UN ويرد سرد لمناقشات اللجنة للبند في المحاضر الموجزة ذات الصلة )A/C.3/51/SR.29 و 13 و 04 و 24(.
    On trouvera, dans les comptes rendus analytiques pertinents (A/C.2/58/SR.15 à 18, 24 et 37), un résumé de ses débats. UN ويرد سرد لمناقشات اللجنة بشأن هذا البند في المحاضر الحرفية ذات الصلة (A/C.2/58/SR.15 و 18 و 24 و 37).
    Ce rapport fournit un résumé de ses travaux. UN ويوفر هذا التقرير موجزاً لهذا العمل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus