"un troisième homme" - Traduction Français en Arabe

    • رجل ثالث
        
    • شخص ثالث
        
    Il y avait un troisième homme. Ça ne vous semble pas bizarre? Open Subtitles كان هناك رجل ثالث ألا يبدو لك ذلك غريباً
    Vous disiez qu'un troisième homme avait tiré, de loin. Open Subtitles .قلت كان هناك رجل ثالث ، الاطلاقة جاءت من خلف الصخور نعم.
    Finalement, E. M. a déclaré qu'avant leur départ, les deux hommes ont échangé des paroles avec un troisième homme qui, apparemment, les attendait à l'extérieur de la cour. UN وأخيرا، جاء في إفادة إ. م. أن الرجلين تبادلا قبل مغادرة المكان كلمات مع رجل ثالث يظهر أنه كان ينتظرهما في الباحة خارج المبنى.
    un troisième homme se serait ensuite approché de lui et l'aurait abattu. UN ثم اقترب رجل ثالث وأطلق النار عليه.
    - Oui. Il a parlé d'un troisième homme. Noir, 1, 75 m, 80 kg, Open Subtitles قال بأنه كان هناك شخص ثالث تلك الليلة شخص أسود، 5.9 ، 175
    8) Deux hommes barbus, enturbannés et armés d'un sabre, d'une bombe et d'un fusil, se précipitent vers un troisième homme également enturbanné. UN 8- رجلان ملتحيان يعتمران عمامة ويحملان سيفاً وقنبلة وبندقية ويعدوان نحو رجل ثالث ملتح يعتمر عمامة.
    Tu dois prendre contact avec un troisième homme et l'aider. Open Subtitles لديك لجعل اتصال مع رجل ثالث ومساعدته.
    un troisième homme a réussi à s'échapper. UN وتمكن رجل ثالث من الفرار.
    un troisième homme qui était dans la voiture a fui vers Bethléem. (Ha'aretz, 23 et 24 mars; Jerusalem Post 23 mars) UN وهرب رجل ثالث كان موجودا في السيارة في اتجاه بيت لحم. )هآرتس، ٢٣ و ٢٤ آذار/مارس؛ وجروسالم بوست، ٢٣ آذار/مارس(
    Nous avions besoin d'un troisième homme. Open Subtitles نحن في حاجة إلى رجل ثالث.
    Il y avait un troisième homme sur le bateau. Open Subtitles كان يوجد رجل ثالث على القارب
    Il y avait un troisième homme. Open Subtitles كان هناك رجل ثالث.
    On recherche un troisième homme. Open Subtitles علينا البحث عن رجل ثالث
    L'intéressé, le chef des forces de sécurité de Jibril Rajoub, était accusé de complicité dans l'enlèvement de deux Arabes de Jérusalem qui devaient être emmenés à Jéricho et aussi d'avoir ordonné l'enlèvement d'un troisième homme, qui n'avait pas eu lieu. (Jerusalem Post, 20 décembre) UN ووجهت الى السجين، وهو رئيس قوات اﻷمن في جبريل رجوب، تهمة المساعدة في اختطاف عربيين من القدس بهدف أخذهما الى أريحا وطلب العون من آخرين لاختطاف رجل ثالث في عملية لم تنفذ. )جروسالم بوست، ٢٠ كانون اﻷول/ديسمبر(
    Ce n'était pas joli Il y avait un troisième homme. Open Subtitles لم يكن منظر جميلاً - لقد كان هناك شخص ثالث -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus