| Addis-Abeba ou une autre capitale de la région | UN | أديس أبابا أو عاصمة أخرى في المنطقة |
| Santiago ou une autre capitale de la région | UN | سانتياغو أو عاصمة أخرى في المنطقة |
| Bangkok ou une autre capitale de la région | UN | بانكوك أو عاصمة أخرى في المنطقة |
| Addis-Abeba ou une autre capitale de la région | UN | أديس أبابا أو إحدى العواصم الأخرى بالمنطقة |
| Santiago ou une autre capitale de la région | UN | سانتياغو أو إحدى العواصم الأخرى بالمنطقة |
| Addis-Abeba ou une autre capitale de la région | UN | أديس أبابا أو عاصمة أخرى في المنطقة |
| Santiago ou une autre capitale de la région | UN | سانتياغو أو عاصمة أخرى في المنطقة |
| Bangkok ou une autre capitale de la région | UN | بانكوك أو عاصمة أخرى في المنطقة |
| Addis-Abeba ou une autre capitale de la région | UN | أديس أبابا أو عاصمة أخرى في المنطقة |
| Santiago ou une autre capitale de la région | UN | سانتياغو أو عاصمة أخرى في المنطقة |
| Bangkok ou une autre capitale de la région | UN | بانكوك أو عاصمة أخرى في المنطقة |
| Santiago ou une autre capitale de la région | UN | سانتياغو أو عاصمة أخرى في المنطقة |
| Bangkok ou une autre capitale de la région | UN | بانكوك أو عاصمة أخرى في المنطقة |
| 36. Les organismes membres du GCMP axent leurs efforts dans ce domaine sur les pays les moins avancés, sur les cas où les coûts sont très élevés et sur ceux dans lesquels les bureaux des organismes des Nations Unies doivent être transférés dans une autre capitale. | UN | ٣٦ - تركز الوكالات التابعة للفريق الاستشاري المشترك المعني بالسياسات جهودها في هذا المجال على أقل البلدان نموا وعلى الحالات التي ترتفع فيها التكاليف والحالات التي يتعين فيها نقل مكاتب اﻷمم المتحدة إلى عاصمة أخرى. |
| Bangkok ou une autre capitale de la région | UN | بانكوك أو إحدى العواصم الأخرى بالمنطقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 