"une carte indiquant" - Traduction Français en Arabe

    • خريطة تبين
        
    • خريطة تبيﱢن
        
    • خريطة توضح
        
    On trouvera ci-joint une carte indiquant le déploiement de la Force. UN وقد أرفقت بهذا التقرير خريطة تبين مناطق انتشار القوة.
    On trouvera ci-joint une carte indiquant le déploiement de la Force. UN وأُرفقت بهذا التقرير خريطة تبين انتشار القوة.
    On trouvera ci-joint une carte indiquant le déploiement de la Force. UN وأُرفقت بهذا التقرير خريطة تبين انتشار القوة.
    On trouvera ci-joint une carte indiquant le déploiement de la Force. UN وأُرفقت بهذا التقرير خريطة تبين انتشار القوة.
    On trouvera ci-joint une carte indiquant le déploiement de la Force. UN وترفق بهذا التقرير خريطة تبيﱢن انتشار القوة.
    (une carte indiquant la situation approximative des zones de sécurité se trouve à la fin du présent chapitre.) UN )وترد في نهاية هذا الفصل خريطة توضح المواقع العامة للمناطق المسماة(.
    une carte indiquant le déploiement de la FNUOD est annexée au présent rapport. UN ومرفق بهذا التقرير خريطة تبين حالة انتشار القوة.
    une carte indiquant le déploiement de la FNUOD est annexée au présent rapport. UN ومرفق بهذا التقرير خريطة تبين حالة انتشار القوة.
    une carte indiquant le déploiement de la Force est annexée au présent rapport. UN ومرفق بهذا التقرير خريطة تبين انتشار القوة.
    une carte indiquant le déploiement de la FNUOD est annexée au présent rapport. UN ومرفق بهذا التقرير خريطة تبين انتشار القوة.
    une carte indiquant le déploiement de la Force est annexée au présent rapport. UN وأُرفقت بهذا التقرير خريطة تبين انتشار القوة.
    On trouvera ci-joint une carte indiquant le déploiement de la Force. UN وأُرفقت بهذا التقرير خريطة تبين انتشار القوة.
    On trouvera ci-joint une carte indiquant le déploiement de la Force. UN ومرفق بهذا التقرير خريطة تبين مواقع انتشارها.
    On trouvera ci-joint une carte indiquant la zone d'opérations et le déploiement de la FNUOD. UN ومرفق خريطة تبين منطقة عمليات القوة وانتشارها.
    On trouvera ci-joint une carte indiquant la zone d'opérations et le déploiement de la Force. UN ومرفق بهذا التقرير خريطة تبين منطقة عمليات القوة وانتشارها.
    On trouvera ci-joint une carte indiquant la zone d'opérations et le déploiement de la Force. UN ومرفق بهذا التقرير خريطة تبين منطقة عمليات القوة وانتشارها.
    Les États parties souhaiteront peut-être y joindre une carte indiquant les zones minées. UN وقد ترغب الدول الأطراف في إدراج خريطة تبين المناطق الملغومة.
    Les États parties souhaiteront peutêtre y joindre une carte indiquant les zones minées. UN وقد ترغب الدول الأطراف في إدراج خريطة تبين المناطق الملغومة.
    Les États parties souhaiteront peutêtre y joindre une carte indiquant les zones minées. UN وقد ترغب الدول الأطراف في إدراج خريطة تبين المناطق الملغومة.
    On trouvera ci-joint une carte indiquant le déploiement de la Force. UN وترفق بهذا التقرير خريطة تبيﱢن انتشار القوة.
    Diffuser des informations, par exemple une carte indiquant de larges écarts dans la mobilité économique selon les régions des États-Unis, pourrait jouer un rôle majeur dans le changement social. UN 12 - واختتم قائلا إن نشر المعلومات، من قبيل خريطة توضح الفروق الشاسعة في الحراك الاقتصادي في مختلف أنحاء الولايات المتحدة، يمكن أن يؤدي دورا هاما في إحداث التغيير الاجتماعي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus