"une fusillade" - Traduction Français en Arabe

• إطلاق نار
• لإطلاق النار
• اطلاق نار
• تبادل إطلاق النار
• معركة بالأسلحة النارية
• إطلاق ناري
• إطلاق نارٍ
• تبادل لاطلاق النار
• في تبادل ﻹطلاق النار
• أطلاق نار
• تضربي احداً
• إطلاق للنيران
• باطلاق نار
• قتال بالأسلحة
• معركة بالرصاص

Il a eu une fusillade au Truth, la boite de nuit où Holly travaille.
كان هناك إطلاق نار بالنادى . الذى كانت تعمل به هولى

Nous apportons un navire de la Navy dans une fusillade.
فإننا نقحم سفينة تابعةً .للبحريه لـتبادل إطلاق نار

Si nous sommes dans une fusillade et que votre arme est dans la mauvaise position, cette erreur pourrait coûter la vie à quelqu'un.
إذا كُنا في معركة بها إطلاق نار وسلاحك في الموقع الخاطيء هذه الغلطة قد تُكلف شخص ما حياته

Lors d'une fusillade, elle a tué trois personnes : Victor Matos Espinosa, Antonio Ramón Hernandes et Julio Holguin.
وقاموا أثناء حادثة لإطلاق النار بقتل ثلاثة أشخاص هم فيكتور ما توس اسبينوزا وأنطونيو رامون فرنانديز وجوليو هوليغين.

Nous avons un homme de 39 ans, blanc, victime d'une fusillade, blessé à l'épaule.
لدينا رجل قوقازي عمره 33 ضحية اطلاق نار اصيب في كتفه

Tué lors d'une fusillade avec des soldats qui encerclaient la maison dans laquelle il s'était réfugié, près d'Hébron.
قتل أثناء تبادل إطلاق النار مع الجيش الذي كان يطوق المنزل الذي كان يلتجئ فيه قرب الخليل.

On est pas venus, mais il y a eu une fusillade.
لم نستطع القدوم لكني سمعت أنه حصل إطلاق نار

Deux soldats ont été légèrement blessés lors d'une fusillade survenue dans le camp de réfugiés de Rafah.
وأصيب جنديان بجروح طفيفة في حادث إطلاق نار في مخيم رفح للاجئين.

Y a eu une fusillade et tu nous as appelé au secours.
أنّك أصبت في تبادل إطلاق نار وجعلتنا نأتي إلى هنا لننقذك.

Il y a une fusillade dans le Capitol d'état de Pennsylvanie.
لقد كان هناك إطلاق نار في مقر الكابيتول في بنسلفانيا

Il y a une fusillade au Capitole d'état de Harrisburg.
كان هنالك إطلاق نار في مقر الكابيتول في هاريسبورغ

La nuit dernière, des caméras ont filmé cette voiture s'enfuyant d'une fusillade.
الليلة الماضية ، التقطت كاميرات هذه السيارة فى تبادل إطلاق نار فى المدينة

Il y a eu une fusillade. On a des cadavres partout.
فقد وقع إطلاق نار وانتشرت الجثث في الأرجاء.

Il fut abattu lors d'une fusillade à l'aéroport international de Guadalajara.
‫تُوفي أثناء تبادل لإطلاق النار ‫بالمطار الدولي في "غوادالاخارا".

Les exemples répertoriés incluent des autistes surdoués recueillant de la porno infantile ou feignant prévoir une fusillade scolaire.
تشمل الامثلة الموثقه على المتوحدين عالي الأداء الذي جمع صور إباحية للأطفال أو التظاهر لوضع خطة لإطلاق النار في مدرسة.

une fusillade a éclaté... tuant James Bone, 6 ans, ainsi que Tino Zapatti, 21 ans... en liberté conditionnelle... et le policier Eddie Santos, 32 ans.
ومارسي حدث اطلاق نار قتل علي اثره جيمز بون في السادسة من العمر وتينو زباتي في ال 21 من العمر

Sans toi, ça aurait été une fusillade, et le survivant aurait gagné.
واذا لم تكن هناك , لما حصل . تبادل إطلاق النار و بغض النظر عن من يقف معك . فإنّهم لن يربحوا

Forcer l'entrée peut provoquer une fusillade.
لَكنَّنا نَدْخلُ عدوانيينَ، نحن يُمْكِنُ أَنْ يُسبّبَ a معركة بالأسلحة النارية.

Pendant mon absence, le mec a refait surface, et s'est retrouvé au milieu d'une fusillade avec un autre dealeur.
وعندما كنت غائباً,الرجل ظهر مرة ً آخرى ودخل في إطلاق ناري مع تاجر مخدرات آخر

Il y a eu une fusillade devant mon magasin de vêtements. J'ai dû enterrer deux mannequins.
كان هنالك إطلاق نارٍ أمام متجري، كان عليّ أن ادفن عارضتين.

Il y a eu une fusillade, le ministre a été touché.
187 تبادل لاطلاق النار الوزير كيركلاند أصيب فى عنقه

Tué lors d'une fusillade à proximité de Ramallah. (H, 9 novembre 1994)
قتل في تبادل ﻹطلاق النار قرب رام الله. )ﻫ، ٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤(

Il enquête sur une fusillade dans mon quartier.
لا تقلق أنه فقط يتحري عن حادث أطلاق نار وقع في الحي الذي أعيش فيه

Je devais vous faire miroiter une fusillade.
انا لن احظركِ الى هنا ابداً طالما يمكنك ان تضربي احداً

Ce qui s'est réellement passé était un accident bien plus qu'une fusillade.
ما حدث حقاً كان أقرب إلى فشل ذريع منه إلى إطلاق للنيران.

Son fils a été impliqué dans une fusillade en Virginie il y a deux ans.
لقد كان ابنه متورطاص باطلاق نار في ولاية فيرجينيا قبل سنتين

T'apportes un couteau dans une fusillade et ça sera ta perte.
تتسلّح بسكّين في قتال بالأسلحة الناريّة، وذلك سيودي بك للتهلكة.

Tué lors d'une fusillade avec la police dans le quartier A-Ram, à Jérusalem-Est.
ولقد قتل أثناء معركة بالرصاص مع الشرطة بحي الرام في القدس الشرقية.