"une imbécile" - Traduction Français en Arabe

• حمقاء
• بحمقاء
• مغفلة

Tu sais, mademoiselle chose va aimer ça. Elle qui te fais paraître pour une imbécile aux yeux de Lucious.
اتعلمين , ذلك سيعجبك انيكا , إل تجعلك تبدين حمقاء امام لوشيس

Je suis vraiment une imbécile, et toi un sacré menteur !
يا لي من حمقاء و يا لك من كاذب

Je ne suis pas une imbécile. Je sais pourquoi ils sont là.
جوى انا لست حمقاء انا اعرف لماذا هم هنا؟

Non. J'en ai assez d'attendre.NAssez d'être prise pour une imbécile.
لا يا جيمس، أن تعبت من الأنتظار تعبت من كوني حمقاء

Tu es fidèle, très protectrice, emotionnel mais pas une imbécile.
أنتِ مخلصه، تحمين بشكل عنيف عاطفيه لكنّك لستِ بحمقاء

Je suis une imbécile qui ne sort qu'avec des ratés ?
هل أنا مغفلة لا تختار إلا كبار الفاشلين ؟

Si vous voulez que les deux jours se passent bien, arrêtez de me prendre pour une imbécile.
اذا اردت ان يمر اليومان معا دون مشاكل فيجب عليك ان تتوقف عن معاملتى على اننى حمقاء

Même une imbécile vénale peut avoir un bon mouvement.
أحيانا، فتاة جشعة حمقاء مثلك يكون لديها رغبات متخفية

Elle a dit, "Ce n'est pas la France, et je ne suis pas une imbécile comme toi, Mary."
قالت :"هذه ليست فرنسا، وأنا لست حمقاء مثلك ماري."

J'ai été une imbécile avec toi et ce n'est pas mon style.
لقد كنت حمقاء معك .. وأنا لست كذلك

Donc je suis une imbécile, et je suis désolée.
اذا انا حمقاء لقولي ذلك وانا اسفه

Donne-moi deux minutes avec Maddox, et je saurai si elle est une imbécile ou non.
أعطيني دقيقتين مع المدعوة (مادوكس)، وسأعلم يقينياً إذا كانت حمقاء أو لا

Je ne suis pas sûr, j'ai l'impression que cette femme est une imbécile.
-لم أعلم عن هذا أنا فقط لا أستطيع مجاراة ذلك الشعور بأن -تِلك المرأة حمقاء بالكلية

Je ne suis qu'une imbécile.
! يالني من حمقاء

T'es vraiment une imbécile!
‫ألم تدركي الحقيقة بعد يا (إيفي)؟ ‫إنكِ حمقاء

J'ai été une imbécile à propos de la situation avec Owen et j'ai définitivement dit quelque chose de mal.
لقد كنتُ حمقاء بشأن وضع (أوين)‏ وبالتأكيد قلت بعض الأشياء الخاطئة.

une criminelle, une prostituée une imbécile et une menteuse.
مجرمة ، عاهرة حمقاء و كاذبة

Je suis qu'une imbécile !
أنا حمقاء لعينة

Tu penses que je suis une imbécile ?
هل تظنين بأنني حمقاء

Tu n'es pas une imbécile.
أنت لست بحمقاء

et une fille qui attend un gars comme sa, est une imbécile.
. و أي فتاة تنتظر شاب مثل هذا ، هي مغفلة