Le Secrétaire général et l'Administrateur du PNUD perçoivent également une indemnité de représentation de 25 000 dollars et 10 000 dollars, respectivement. | UN | ويتلقى اﻷمين العام أيضا بدل تمثيل قدره ٠٠٠ ٢٥ دولار ويتلقى مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي مبلغا قدره ٠٠٠ ١٠ دولار. |
Dollars É.-U. a Y compris une indemnité de représentation de 4 000 dollars É.-U. par an. | UN | (أ) يتضمن بدل تمثيل قدره 000 4 دولار من دولارات الولايات المتحدة سنويا. |
b Y compris une indemnité de représentation de 3 000 dollars par an. | UN | )ب( يتضمن ذلك بدل تمثيل قدره ٠٠٠ ٣ دولار سنويا. |
c Y compris une indemnité de représentation de 4 000 dollars par an. | UN | )ج( يتضمن ذلك بدل تمثيل قدره ٠٠٠ ٤ دولار سنويا. |
c Reçoit en outre une indemnité de représentation de 5 000 dollars canadiens. | UN | )ج( يستحق أيضا بدل تمثيل قدره ٠٠٠ ٥ دولار كندي. |
c Comprend une indemnité de représentation de 3 000 dollars par an. | UN | )ج( يشمل ذلك بدل تمثيل قدره ٣ ٠٠٠ دولار سنويا. |
d Comprend une indemnité de représentation de 4 000 dollars par an. | UN | )د( يشمل ذلك بدل تمثيل قدره ٠٠٠ ٤ دولار سنويا. |
b Y compris une indemnité de représentation de 3 000 dollars par an. | UN | )ب( يتضمن ذلك بدل تمثيل قدره ٠٠٠ ٣ دولار سنويا. |
c Y compris une indemnité de représentation de 4 000 dollars par an. | UN | )ج( يتضمن ذلك بدل تمثيل قدره ٠٠٠ ٤ دولار سنويا. |
c Reçoit en outre une indemnité de représentation de 5 000 dollars canadiens. | UN | )ج( يستحق أيضا بدل تمثيل قدره ٠٠٠ ٥ دولار كندي. |
a Reçoit en outre une indemnité de représentation de 10 000 dollars canadiens. | UN | (أ) يستحق أيضا بدل تمثيل قدره 000 10 دولار كندي. |
d Reçoit en outre une indemnité de représentation de 5 000 dollars canadiens. | UN | (د) يستحق أيضا بدل تمثيل قدره 000 5 دولار كندي. |
b Y compris une indemnité de représentation de 3 000 dollars par an. | UN | (ب) يشمل ذلك بدل تمثيل قدره 000 3 دولار سنويا. |
c Y compris une indemnité de représentation de 4 000 dollars par an. | UN | (ج) يشمل ذلك بدل تمثيل قدره 000 4 دولار سنويا. |
b Y compris une indemnité de représentation de 4 000 dollars par an. | UN | (ب) يتضمن ذلك بدل تمثيل قدره 000 4 دولار سنويا. |
c Y compris une indemnité de représentation de 3 000 dollars par an. | UN | (ج) يتضمن ذلك بدل تمثيل قدره 000 3 دولار سنويا. |
a Reçoit en outre une indemnité de représentation de 10 000 dollars canadiens. | UN | (أ) يستحق أيضا بدل تمثيل قدره 000 10 دولار كندي. |
d Reçoit en outre une indemnité de représentation de 5 000 dollars canadiens. | UN | (د) يستحق أيضا بدل تمثيل قدره 000 5 دولار كندي. |
a Dont une indemnité de représentation de 4 000 dollars des États-Unis par an. | UN | (أ) يتضمن ذلك بدل تمثيل قدره 000 4 دولار سنويا. |
b Y compris une indemnité de représentation de 4 000 dollars par an. | UN | (ب) يتضمن ذلك بدل تمثيل قدره 000 4 دولار سنويا. |