"une vieille femme" - Traduction Français en Arabe

• امرأة عجوز
• إمرأة عجوز
• سيدة عجوز
• امرأة مسنة
• إمرأة مسنة
• امرأة كبيرة
• امرأه عجوز
• سيدة عجوزة
• امرأة عجوزة
• سيدة مسنة
• عجوز مريضة
• مسنه

une vieille femme qui vivait seule... morte depuis deux semaines.
امرأة عجوز تعيش لوحدها ، توفيت منذ أسبوعين

S. L. a notamment déclaré aux policiers que l'auteur lui avait avoué avoir étranglé une vieille femme et lui avait montré des dollars des États-Unis et des roubles bélarussiens qu'il aurait pris à cette femme.
إلى جهات من بينها موظفو الشرطة أن صاحب البلاغ اعترف له بخنق امرأة عجوز وعرض أمامه روبلات بيلاروسية ودولارات من دولارات الولايات المتحدة الأمريكية يُزعم أنه استولى عليها من هذه المرأة.

C'était juste une vieille femme juive et elle était méchante.
وتريد مقابلتي لقد كانت إمرأة عجوز يهوديه وكانت وقحة

Tu avais tout faux pour le traitement, mais j'ai été ok avec toi parce que je pensais qu'on baiserait chez une vieille femme.
أظن أنك مخطئة تماماً طبياً لكن وافقتك علي أية حال لأنني أظن أنك ستضاجعيني في منزل سيدة عجوز

Edna Miller, une vieille femme, vit ici.
امرأة مسنة من قبل باسم من إدنا ميلر يعيش هناك،

Je viens à l'instant de lire dans ce journal, qu'une vieille femme et sa petite fille ont été poursuivies par un homme violent.
لقد قرأت للتو في الصحيفة عن امرأة عجوز و حفيدتها تمت مطاردتهم من قبلِ رجلِ عنيف

Il a fallu que tu profites de ma grand-mère, une vieille femme qui est, la seule personne de ma famille qui se soucie de moi ?
استغليتي جدتي امرأة عجوز والتي هي الشخص الوحيد من عائلتي التي تهتم بأمري؟

Au fait, vous puez comme un truc qui serait passé par les entrailles d'une vieille femme malade.
علي فكرة تبدو راحتك كرائحة شئ ميت في احد اعضاء امرأة عجوز

Elle parlait d'une vieille femme dont les pieds ne touchaient pas terre.
تثرثر شيئا عن امرأة عجوز أقدمها لم تمسس الأرض أبدا

Enfant, vous disiez qu'une vieille femme vous poursuivait...
عندما كنتَ صغيراً، قلت أن هناك امرأة عجوز تُطاردك

Il a tué une vieille femme sur un passage piéton il y a environ 15 ans.
قتل امرأة عجوز فى تقاطع الطريق منذٌ 15 عام

Selon son psychiatre, il fait un rêve récurrent où il est face à une vieille femme.
طبقا ل طبيب سكيننير النفساني، هو يواجه الرجوع إحلم في أي هو مواجه من قبل إمرأة عجوز.

Iriez-vous jusqu'à torturer une vieille femme pour de I'argent?
كم من الألم تصيب بة إمرأة عجوز في مقابل المال؟

Il y a deux démons qui dansent, une vieille femme morte et de mignons petits pentagrammes.
لديه شيطانان راقصان سيدة عجوز ميتة ونجمة خماسية صغيرة

On doit trouver une vieille femme à Ingram au Texas.
علينا أن نجد سيدة عجوز في "إنجرام، تكساس".

Grandma, tu es une vieille femme, et quelqu'un doit prendre soin de toi.
جدتي، أنتِ امرأة مسنة وعلى أحدهم أن يعتني بك

Je ne suis pas une vieille femme que tu peux caser dans une maison de retraite.
انا لست مجرد امرأة مسنة تأخذها بعيداً الى قرية المتقاعدين

Ça appartient à une vieille femme d'une maison de repos, sans aucun lien avec quiconque impliqué dans cette affaire.
يخص إمرأة مسنة في مشفى للتمريض و ليس لها أي ارتباط بأي أحد متورط بالجريمة

Aujourd'hui, c'est une vieille femme aux cheveux blancs.
انها امرأة كبيرة في السن الآن. الشعر أبيض والجسم عتيق ، مثلي.

Je vois une vieille femme, toute seule... à une table de Thanksgiving dressée pour une personne.
أنا أرى امرأه عجوز .. وحيدة على طاولة عيد شكر..

Elle ne maîtrise pas ses actes. Ce n'est qu'une vieille femme.
هى لآ يمكنها التحكم فى ألآشياء التى تفعلها هى فقط سيدة عجوزة

Tu as trouvé une vieille femme.
ووجدت امرأة عجوزة

Le gamin tente de voler le sac à main d'une vieille femme, le suspect lui saute dessus, tue l'enfant.
الفتى حاول أن يسرق حقيبة سيدة مسنة الجاني يهرع اليها و يقتل الفتى

On ne veut vraiment pas que tu te retrouves obligée de t'occuper d'un bébé et d'une vieille femme malade.
سنكره أن نراكِ مجبرة على رعاية الطفل وامرأة عجوز مريضة

Ils croient qu'une vieille femme ne peut pas se balader toute seule.
يعتقدان بأن إمرأةً مسنه لا تستطيع أن تتقدم لوحدها