"une voiture de sport" - Traduction Français en Arabe

• سيارة رياضية
• سيّارة رياضيّة

Il a été escorté jusqu'à une voiture de sport de couleur gris-argent, dans laquelle on l'a conduit jusqu'au parking du bâtiment de l'Agence de sécurité politique.
واقتيد السيد العماري بعد ذلك إلى سيارة رياضية فضية اللون سيقت إلى مركن مبنى جهاز الأمن السياسي.

Achète toi une voiture de sport. Va dans une boîte de nuit pleine de pompon girls.
اشتر سيارة رياضية اذهب إلى نادي ليلي مليء بالمشجعات

C'est une voiture de sport très populaire faite par une grande manufacture de voitures de sport, et elles prennent feu.
إنها سيارة رياضية مشهورة صنعت من قبل مصنعين كبار للسيارات الرياضية و هم يضرمون النيران

On ne peut pas acheter une voiture de sport convenable, à ce prix là.
أنت لا تستطيع شراء سيارة رياضية بهذا المبلغ

Ce qu'elle dit, en réalité, c'est que je devrais acheter une voiture de sport.
ما كانت تعني حقيقةً أنه.. كما تعلم عليّ شراء سيّارة رياضيّة.

Gagne un tas d'argent, achète une voiture de sport.
تفوز بحفنة من المال، اشتري سيارة رياضية.

{\pos(192,220)}J'ai vu un brun avec une voiture de sport.
رجل اشقر؟ الرجل الذي رأيته كان لديه شعر غامق اللون و سيارة رياضية

Ce qui est fou, c'est de penser... trouver le bonheur dans un chèque ou au volant d'une voiture de sport.
الجنون هو الظن انه يمكن ايجاد السعادة في راتب او خلف عجلة سيارة رياضية

Il a une voiture de sport à $50,000.
لقد اشترى سيارة رياضية بــ50000 الف دولار

Si moi, j'achète une voiture de sport, lui, il achète toute la concession.
إذا شريت سيارة رياضية , فهو يشتري مخزن من السيارات الرياضية

Si tu gagnais à la loterie, tu achèterais plutôt une voiture de sport on un hélicoptère?
اخبرني. اذا ربحت اليانصيب. هل تفضل ان تحصل على سيارة رياضية ؟

Il s'est acheté une voiture de sport et une luxueuse garçonnière.
اشترى سيارة رياضية وجاء باغراض عزاب براقة

Excusez-moi, avez-vous vu un poisson Globe conduisant une voiture de sport ?
المعذرة هل رأيت سمكة تقود سيارة رياضية ؟

Si moi, j'achète une voiture de sport, lui, il achète toute la concession.
إذا قمت بشراء سيارة رياضية فهو سيقوم بشراء متجراً للسيارات الرياضية

C'est une voiture de sport... comme celle qui a été vue en train de fuir la scène crime.
إنها سيارة رياضية... مثل التي تم مشاهدتها هاربة من مسرح الجريمة أجل

- A une voiture de sport. - Ouais, c'est clair.
. سيارة رياضية - . إنها كذلك -

Il n'a pas encore signé les papiers du divorce, et ma copine Abilene qui travaille à la concession, a dit que Beau m'avait acheté une voiture de sport.
حسنا، وقال انه لم يوقع ورقة الطلاق حتى الآن، وصديقتي أبيلين الذين يعمل باستمرار في الوكالة، قالت إن العاشق اشترى لي سيارة رياضية.

Voyons, c'est pas une voiture de sport.
"كانت "مياتا هيا ، هذه ليست سيارة رياضية

Le père de mon amie Molly a acheté une voiture de sport, et maintenant il vit dans un studio d'appartement et sort avec une fille qui travaille chez forever 21, âge qu'elle n'aura pas avant 2 ans.
والد صديقتي "مولي" أشترى سيارة رياضية والآن هو يعيش بشقه صغيرة ويواعد فتاة تعمل في مطعم

Il passait et lui demandait si elle voulait aller faire un tour et il conduisait une voiture de sport.
لقد كان يقود سيارة رياضية وقتها

J'ai demandé une voiture de sport. Je ne vais pas conduire avec ça à un tournoi de ping pong.
طلبت سيّارة رياضيّة وما كنت لأقود هذه حتّى لبطولة كرة طاولة