"unies et le comité consultatif" - Traduction Français en Arabe

• المتحدة واللجنة الاستشارية

20. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique.
٢٠ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - الافريقية.

Pour conclure, nous notons avec satisfaction le renforcement soutenu de la coopération entre les Nations Unies et le Comité consultatif.
وفي الختام، فإننا نحيط علما مع الارتياح بزيادة تعزيز التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية.

2. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique [20]
٢ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - الافريقية ]٢٠[

1. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique [20]
١ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - الافريقية ]٢٠[

22. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique.
22 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية ـ الأفريقية.

Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique
22 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية

2. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique [22]
2 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية [22]

Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique [22] :
2 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية [22]:

2. Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique [22] :
٢ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية اﻷفريقية ]٢٢[:

23. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique.
٢٣ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - اﻷفريقية.

Elle a noté avec satisfaction les progrès louables accomplis dans la voie d'une coopération renforcée et plus étendue entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif.
كما لاحظت مع الارتياح ما أحرز من تقدم محمود نحو تعزيز التعاون في مجالات أوسع بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية.

L'assistance des Nations Unies pour la mise en oeuvre de ces programmes permettra de renforcer encore la coopération entre les Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique.
ومساعدة اﻷمم المتحدة في تنفيذ هذه البرامج من شأنها أن تزيد من مضمون التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية.

1. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique [23]
١ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - الافريقية ]٢٣[

51/11. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique
٥١/١١ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - اﻷفريقية

Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique [23] :
التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - اﻷفريقية ]٣٢[

53/14. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique
٥٣/١٤ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - اﻷفريقية

20. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique
٢٠ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية الافريقية