| Note du Secrétaire général sur la présentation de candidatures au Conseil d'administration de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social | UN | مذكرة من اﻷمين العام عن تسمية أعضاء مجلس معهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية. |
| Rapport du Conseil d'administration de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social | UN | تقرير مجلس معهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية. |
| Programme des Nations Unies pour le développement, Fonds des Nations Unies pour la population, Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social | UN | برنامج اﻷمم المتحدة الانمائي، صندوق اﻷمم المتحدة للسكان، معهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية. |
| Nomination des membres du Conseil d'administration de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social : note du Secrétaire général | UN | تسمية أعضاء مجلس معهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية: مذكرة من اﻷمين العام |
| Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social | UN | معهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| Communication de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social | UN | بيان مقدم من معهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social | UN | معهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| Rapport de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social sur les modes de consommation et les aspects qualitatifs du développement | UN | تقرير معهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية بشأن أنماط الاستهلاك والجوانب النوعية للتنمية |
| Il s'est également institué une coopération étroite entre la Division et l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social. | UN | كما أن هناك تعاونا وثيقا مع معهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية. |
| Note du Secrétaire général sur la présentation de candidatures à des sièges du Conseil d'administration de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social | UN | مذكرة من الأمين العام عن ترشيح أعضاء مجلس إدارة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Conseil d'administration de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مجلس إدارة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| Note du Secrétaire général sur la présentation de candidatures à des sièges du Conseil d'administration de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social | UN | مذكرة من الأمين العام عن ترشيح أعضاء مجلس إدارة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Conseil d'administration de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مجلس إدارة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| Questions relatives au programme et questions diverses : Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social. | UN | المسائل البرنامجية ومسائل أخرى: معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| Le présent rapport couvre les activités de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social en 2011 et 2012. | UN | يغطي هذا التقرير أنشطة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية خلال عامي 2011 و 2012. |
| Questions relatives au programme et questions diverses : Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social | UN | المسائل البرنامجية ومسائل أخرى: معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| Note du Secrétaire général sur la présentation de candidatures au Conseil d'administration de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social | UN | مذكرة من الأمين العام بشأن تسمية أعضاء مجلس إدارة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Conseil d'administration de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مجلس إدارة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| Présentation de candidatures à des postes du Conseil d'administration de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social | UN | تسمية أعضاء مجلس إدارة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social | UN | بـاء - معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social | UN | معهد الأمم المتحدة لأبحاث التنمية الاجتماعية |