"urkesh" - Traduction Français en Arabe

• أوركيش

L'Urkesh est gouverné par des lois et non par les caprices d'une monarchie.
تخضع أوركيش لقوانين الآن، وليس لنزوات النظام الملكي

Il voulait retourner en Urkesh avant de mourir.
كان يريد العودة إلى أوركيش قبل وفاته

Dois-je vous rappeler que vous êtes sur le sol de l'Urkesh, docteur?
لا أحتاج لتذكيرك بأنّك على أرض تابعة "أوركيش"

C'est l'Urkesh qui est en deuil.
أنت يجب أن تشعر بالأسى على "أوركيش

On ne peut pas tous réellement aller en Urkesh.
حسنا، ليس كل واحد منا يمكن أوركيش"

Le roi d'Urkesh a été tué dans votre restaurant.
ان ملك "أوركيش" قتل في المطعمك الخاص

Le dernier roi d'Urkesh.
آخر ملوك أوركيش

C'est pourquoi il quitte l'Urkesh.
هذا هو السبب في ان يترك "أوركيش"

Et qui a assassiné l'héritier du trône d'Urkesh.
والذي قتل الوريث عرش أوركيش

C'est le plat national d'Urkesh...
انها الطبق الوطني في "أوركيش"

Je suppose que vous êtes d'Urkesh.
أنت من "أوركيش"

Service militaire en Urkesh.
الخدمة العسكرية في "أوركيش"

Taste of Urkesh.
مطعم "أوركيش"