"vêtements contaminés" - Traduction Français en Arabe

    • الملابس الملوثة
        
    • والملابس الملوثة
        
    Enlever immédiatement tous les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation. UN تخلع جميع الملابس الملوثة فوراً وتغسل قبل إعادة استعمالها
    Enlever immédiatement tous les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation. UN تخلع جميع الملابس الملوثة فوراً وتغسل قبل إعادة استخدامها.
    En cas de contact avec la peau, enlever les vêtements contaminés. UN وإذا ما حدث تلامس بالبشرة تنزع الملابس الملوثة.
    En cas de contact avec la peau, retirer les vêtements contaminés. UN وإذا ما حدث تلامس بالبشرة تنزع الملابس الملوثة.
    Premiers secours : Retirer les vêtements contaminés. UN الإسعافات الأولية: إزالة الملابس الملوثة.
    En cas de contact avec la peau, retirer les vêtements contaminés. UN وإذا ما حدث تلامس بالبشرة تنزع الملابس الملوثة.
    Laver les vêtements contaminés avant réutilisation. UN تغسل الملابس الملوثة قبل إعادة استعمالها.
    Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation. UN تخلع الملابس الملوثة وتغسل قبل إعادة استعمالها
    Il peut s'agir simplement de retirer les vêtements contaminés et de les mettre dans un sac. UN وقد يشمل هذا الإجراء مجرد إزالة الملابس الملوثة ووضعها في حقائب.
    Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation. UN تخلع الملابس الملوثة وتغسل قبل إعادة استخدامها.
    EN CAS DE CONTACT AVEC LES VÊTEMENTS: Rincer immédiatement et abondamment avec de l'eau les vêtements contaminés et la peau avant de les enlever. UN في حالة السقوط على الملابس: تشطف الملابس الملوثة فوراً والجلد بوفرة من الماء، قبل خلع الملابس.
    Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation. UN تخلع الملابس الملوثة وتغسل قبل إعادة استخدامها.
    Laver les vêtements contaminés avant réutilisation. UN تغسل الملابس الملوثة قبل إعادة استخدامها.
    En cas de contact cutané, enlever et laver les vêtements contaminés. Rincer puis laver la peau à l'eau et au savon. UN وإذا حدث تلامس مع البشرة تُنزع الملابس الملوثة وتُغسل، كما تُغسل البشرة بالماء ثم بالصابون والماء.
    En cas de contact cutané, enlever et laver les vêtements contaminés. Rincer puis laver la peau à l'eau et au savon. UN وإذا حدث تلامس مع البشرة تُنزع الملابس الملوثة وتُغسل، كما تُغسل البشرة بالماء ثم بالصابون والماء.
    Enlever immédiatement les vêtements contaminés. UN تخلع الملابس الملوثة قبل إعادة استعمالها.
    Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation. UN تغسل الملابس الملوثة قبل إعادة استخدامها.
    En cas de contact avec la peau, enlever les vêtements contaminés. UN وإذا ما حدث تلامس بالبشرة تنزع الملابس الملوثة.
    Premiers secours : Retirer les vêtements contaminés. UN الإسعافات الأولية: إزالة الملابس الملوثة.
    La personne devrait cesser le travail immédiatement, ôter les vêtements contaminés et laver la peau touchée à l'eau et au savon, si possible, et rincer abondamment à l'eau la zone concernée. UN يتعين على الشخص التوقف عن العمل فوراً وأن يخلع الملابس الملوثة وأن يغسل البشرة المتأثرة بالصابون والماء، إذا كانت متوفرة، مع استخدام كميات كبيرة من المياه لغسل الجزء المتأثر.
    EN CAS DE CONTACT AVEC LES VÊTEMENTS: Rincer immédiatement et abondamment avec de l'eau les vêtements contaminés et la peau avant de les enlever. UN في حالة السقوط على الملابس: يشطف الجلد والملابس الملوثة بوفرة من الماء ومن ثم تخلع الملابس.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus