"vais faire ça" - Traduction Français en Arabe

• سأفعل هذا
• سَأعْمَلُ ذلك
• سأقوم بهذا

Je n'arrive pas à croire que je vais faire ça, euh, ouais, je vais te donner tous les points.
لا أصدق أنني سأفعل هذا ولكن، نعم سأعطيك علامة كاملة

Je peux pas croire que je vais faire ça.
حسناً، لا يمكنني أن أصدق أنني سأفعل هذا.

Je vais faire ça toute seule et autant dire que... j'ai beaucoup de mal avec les pénis, parce que... c'est pas trop mon truc.
في الحقيقة سأفعل هذا لوحدي .. و موضوع القضيب برمّته يمثل مشكلةً لي

Je vais faire ça.
أنا سَأعْمَلُ ذلك.

Je dois essayer mon costume, donc je vais faire ça vite.
،لدي بروفة لتجريب بذلة السهرة لذا سأقوم بهذا سريعاً

Je crois que je vais faire ça pendant six semaines.
يبدو أنني سأفعل هذا للستة أسابيع القادمة

que je vais faire ça.
يعني أنني سأفعل هذا.

Je vais faire ça maintenant. Donne-moi une minute.
سأفعل هذا فورا فقط أعطني دقيقة واحدة

Je vais faire ça.
أتعرف, اعتقد اننى سأفعل هذا حسن

Je vais faire ça et je vais faire encore mieux.
أتعلمن ماذا؟ سأفعل هذا وشيء أفضل

Oui, je vais faire ça.
أجل , أعتقد أني سأفعل هذا

Je pense que je vais faire ça.
أعتقد أنني سأفعل هذا يا صاح

En fait, je vais faire ça moi-même O.
في الحقيقة اظن انني سأفعل هذا وحدي يا (اولسنكي)

Je vais faire ça pour toi.
سأفعل هذا لأجلك

Et maintenant je vais faire ça pour elle.
والآن سأفعل هذا لأجلها

Je vais faire ça.
رائع أجل ممتاز، سأفعل هذا

- Je vais faire ça en douceur.
سأفعل هذا بهدوء إلى أبعد حد _.

Je vais faire ça à l'ancienne, avec deux épées et un effort maximal.
‫سأقوم بهذا بالأسلوب التقليدي ‫بسيفين ومع بذل أقصى جهدي

Ecoute, je vais faire ça avec ou sans toi.
أنظري، أنا سأقوم بهذا بكي أو بدونكي