"vais te montrer" - Traduction Français en Arabe

• سأريك
• سأريكِ
• سوف أريك
• سوف تظهر لك
• دعني أريك
• ساريك
• سأُريك
• سوف اريك
• أن أريك
• دعيني أريك
• أريه لك
• أن أريكي
• أن تظهر لك
• أُريك
• سأريكى

Je vais te montrer la cabine numéro trois en attendant.
ربما سأريك غرفة القياس رقم ثلاثة بينما ننتظر

Je vais te montrer la maison, on choisira les meubles et toute cette merde.
سأريك المنزل وكما تعلمين يمكننا إختيار التجهيزات والبلاط وكل هذا الهراء

Ce que je vais te montrer est tenu secret depuis des décennies.
ما سأريك إياه هو أمر بقي في الكتمان لعقود،

Je vais te montrer comment, et plus rien ne te blessera.
سأريكِ كيف بعدها لن يؤذيكِ أي شيء على الإطلاق

Tu veux me pourchasser ? Je vais te montrer ce qui va arriver.
لا يهم، سوف أريك ماذا يحدث عندما تطاردني.

Viens là-dessous, je vais te montrer.
هيا تحت هنا، سوف تظهر لك ما نقوم به.

Je vais te montrer comment on joue.
تعال إلي هنا دعني أريك كيف يمكنك العزف علي البيانو , هيا

Viens, je vais te montrer il y a du nouveau dans la chambre à coucher, là
هيا تعال, ساريك ساريك بعض الاشياء الجديدة التي احضرناها في غرفة النوم هنا

Cependant, tu as prouvé ta dévotion, et maintenant je vais te montrer le sort de ceux qui échouent.
رغم ذلك أثبت أحقية وجودك إلى جانبنا والآن سأريك ماذا يحدث لأولئك الذين لا يقفون إلى جانبنا

Je vais te montrer ce qui arrive quand on ne sait point manier l'épée.
سأريك ما يحدث عندما لا تجيد استخدام السيف

Non, c'est pas moi. Moi, je vais te montrer un truc drôle.
ـ لا، أنا لا أفعل هذا ـ سأريك ما هو المضحك

Regarde, je vais te montrer.
،أما القوّة الحقّة .فإنّها في التعويذة، هاك، سأريك

L'accord pétage de gueule est fini. Comprends. Je vais te montrer un accord.
إتفاق عدم ضرب الوجه قد تم الغاؤه فقط إخرج ، سأريك الإتفاق

Je vais te montrer comment te rendre aux blogues et aux CRI.
وعندها سأريك كيف تدخل مجالس النشر وآي آر سي

Je vais te montrer un truc. Attends. Avec le flash, hein ?
سأريكِ شيء ما، إنتظري تريدين فلاش، صحيح؟

Je vais te montrer comment faire.
حسنُ، سوف أريك كيف تصل إلى هناك، اتفقنا؟

Viens, je vais te montrer.
تعال، سوف تظهر لك.

Calme-toi! Viens, je vais te montrer.
أنزل قبضتك ، تعال هنا ، تعال هنا دعني أريك المكان

Je vais te montrer un truc pour gagner en rapidité.
الآن، أنا ساريك خدعةَ كَيفَ تحْصلُ على بعض السرعةِ للسيقان.

Montre toi, ou je vais te montrer qui ici est le vrai boucher.
اخرج من الخفاء والا سأُريك من هو الجزار الحقيقي

Je vais te montrer comment multiplier...
سوف اريك كيف يمكنك ان تجعل تلك النقود تصبح اكثر

Ma jolie ! Viens, je vais te montrer une chose.
تبدو جميلة, تعالِ إلى هنا أريد أن أريك شيئاً

Je vais te montrer ce que c'est d'avoir sa vie ruinée.
دعيني أريك ماهية الشعور حينما تصبح حياتك بلا معنى

Je vais te montrer quelque chose
لدىّ شىء أريد أن أريه لك أولاً.

Je vais te montrer comment t'en débarrasser.
أستطيع أن أريكي كيف تتخلصي منه.

Pour ton premier entraînement en tant que fée de l'eau, je vais te montrer comment faire des vaguelettes.
لذلك، على اليوم الأول التدريب خرافية المياه، ويمكنني أن تظهر لك كيفية جعل التموجات في بركة.

Je vais te montrer. Gare-toi.
سوف أُريك , توقف

Allez, Emma. Je vais te montrer une super photo sur mon téléphone.
هيا ايما.سأريكى صوره مذهله على هاتفى