"valkyrie" - Traduction Français en Arabe

• فالكيري
• فالكري
• فالكيرى
• الفالكري
• الفالكيري

Elle était une l'une de vous, quand elle était à la Valkyrie Académie.
كانت زميله مخلصه عندما كنت في أكاديميه فالكيري

Non, Madame, le rôle d'une Valkyrie est de prendre l'âme du guerrier abattu et de le livrer à Valhalla.
لا سيدتي ,دور فالكيري هو اخذ روح المحاربين الذين سقطو في الحفرة

Le surveillant de Valhalla devrait être la Valkyrie qui devrait toujours avoir des principes.
المشرف على القاعة يجب ان يكون فالكيري التي كان عليها ان تحكم دائما

Je n'ai jamais vu une Valkyrie dans la bataille avant.
انا لم يسبق ان رأيت فالكري في معركة من قبل

Je suis une Valkyrie et nous sommes une race fière
أنا فالكري ونحن جنس فخورون بأنفسنا

Demain, vers 13 heures, si tout se passe bien, nous recevrons de Berlin le mot de code "Valkyrie".
غدا ، تقريبا الساعة 1300 اذا سار كل شئ على ما يرام فاٍننا سنتلقى من برلين الكلمة الرمزية فالكيرى

J'en ai appris plus grâce à toi sur comment être une Valkyrie que ce que j'ai appris toute ma vie à l'Académie.
تعلمت الكثير منك عن فالكيري من قضاء حياتي كلها في الاكاديمية

Etre une Valkyrie signifie profiter de ses émotions, bonnes ou mauvaises.
ان تكوني فالكيري حقيقية يعني الاستفادة من كل عواطفك الجيدة منها و السئ

Ici le MCRN Valkyrie.
هذه هي المدمره فالكيري المريخيه

Alpha One, Valkyrie est toujours à l'intérieur. Faites la sortir.
-ألفا ون)، ما زال (فالكيري) في الداخل)" ."

Stacey est ma sœur Valkyrie.
ستايسي ,اختي في فالكيري

"Les objets essentiels d'une Valkyrie sur le champ de bataille"
"أساسيات فالكيري الراحة في ساحة المعركة"

Ton nom était sur la liste des victimes du Valkyrie, qui a supposément été détruit.
"عندماسمعناأن "فالكيري.. كما تعلم، تدمرت

On a déjà pensé à Valkyrie. Ça ne va pas.
لقد فكّرنا في العمليّة "فالكيري" مسبقاً، إنها غير مناسبة

Valkyrie est conçue pour calmer l'agitation du peuple.
العمليّة "فالكيري" وُضعت لإحتواء تمرّد مدني

Exactement, et lancer Valkyrie.
بالضبط، ونضع العمليّة "فالكيري" موضع التنفيذ

La Valkyrie renaîtra.
الـ فالكري يجب ان يولد من جديد

Dis à la Valkyrie que mon âme est sienne à nouveau.
اخبر الـ فالكري روحي لها مرة اخرى

Valkyrie 16, parez à larguer. - Bien reçu.
فالكري 1.6" , قم بتجهيز الشحنة المتفجرة"

"Valkyrie" signifie qu'Hitler est mort et qu'un nouveau gouvernement est en place.
هذه الكلمة الوحيدة فالكيرى ، سوف تعنى أن هتلر قد مات و أن هناك حكومة جديدة

- Kahlenberge! - Valkyrie. Je répète, Valkyrie.
-كاهلنبرج فالكيرى ، أكرر ، فالكيرى

Ouai, et apparemment les cheveux de Valkyrie ont une grande valeur.
و على ما يبدو أن خصلات شعر الفالكري قيّمة بشكل جنوني

OK, l'OTAN nous a donnés la permission d'atterrir sous la couverture d'être l'armée américaine là pour livrer le Valkyrie pour l'entraînement bulgare.
حسنا،منحنا الناتو الإذن بالهبوط تحت غطاء أننا من جيش الولايات المتحدة ونسلم الفالكيري من أجل التدريب البلغاري