"venez vite" - Traduction Français en Arabe

• تعال بسرعة
• تعالوا بسرعة
• تعالى بسرعة
• تعالي بسرعة
• تعال بسرعه

Hamid Sir... nous sommes arrivés au commissariat, s'il vous plaît, Venez vite.
سيدي حميد لقد وصلنا الي مخفر الشرطة تعال بسرعة من فضلك

Elle s'est à nouveau évanouie. Venez vite !
لقد أغمي عليها مرة أخرى من فضلك ، تعال بسرعة ، من فضلك

J'ai un problème. Venez vite.
حسنا، لدي مشكلة هنا أرجوكم تعالوا بسرعة

Il y a eu un accident, Venez vite !
لقد وقع حادث هنا, تعالوا بسرعة

Venez vite, Votre Excellence! Il est arrivé quelque chose dans le cellier!
يا صاحب المعالى ، تعالى بسرعة لقد حدث شئ فى القبو

- Ton père est ... - Madame, Venez vite! - Vite.
والدك سيدتي تعالي بسرعة ماذا يحدث بورتيلو ؟

Venez vite, le roi a besoin de vous tout de suite.
تعال بسرعة , الملك يريدك في الحال.

Venez vite ! Les enfants sont malades. S'il vous plaît, dépêchez-vous.
تعال بسرعة, الأطفال مرضى, أرجوك إستعجل

Officier, viens vite. Venez vite.
حضرة الضابط، تعال بسرعة، تعال بسرعة

Au secours ! M. Williams, Venez vite !
النجدة, سيد ويليامز, تعال بسرعة

Venez vite. S'il-vous-plait.
فقط تعال بسرعة.

Venez vite.
ـ نعم ‎تعال بسرعة

Je crois qu'il y a un cambrioleur, Venez vite.
أظنأنهناكلصاًفيالشقة ، تعالوا بسرعة

Aidez-Moi! Venez vite.
النجدة، تعالوا بسرعة

Will vient de demander de l'aide. Plus le temps. Venez vite.
ذهب (ويل) لتوّه طلباً للمساعدة، لا يوجدُ وقت، تعالوا بسرعة.

Des clients arrivent ! Venez vite !
لدينا زبائن, تعالوا بسرعة

Venez vite. D'Artagnan a tiré sur Athos.
تعالى بسرعة. "دارتانين" أطلق النار على "آثوس".

Monsieur. Monsieur, Venez vite. Allez, montez.
سيدي, تعالى بسرعة خذ هذا و اهرب بسرعة.

Venez vite. Ma mère et mon frère sont blessés.
تعالي بسرعة, أمي وأخي مصابين.

Dr Cameron, Venez vite. Abby a un problème.
دكتورة (كاميرون)، تعالي بسرعة (هناك مشكلة بـ(أبي

Louis, Venez vite.
لويس تعال بسرعه