Le mamba noir est le plus long serpent venimeux d'Afrique. | Open Subtitles | المامبا السوداء الزاحفة هي أطول ثعبان سامة في أفريقيا |
Au cas où tu activerais une rivière de lave ou... un serpent venimeux. | Open Subtitles | في حال إن نشط نهر من الحمم البركانية، أو ثعابين سامة |
Parce que tes parents ne glisseraient pas de serpents venimeux... dans ton lit la nuit. | Open Subtitles | لأن أبويك لا يضعوا أفاعي سامة في سريرك بينما أنت تنام |
même si les serpents venimeux sont régulés par l'Etat et que nous en donner un peut l'envoyer en prison ? | Open Subtitles | على الرغم من الثعابين السامة وينظم من قبل الدولة، ويعطينا واحد يمكن أن تبقيه في السجن؟ |
Le clitoris, considéré comme un organe venimeux, risquerait de piquer l'homme et de tuer le bébé à la naissance. | UN | ويعتبر البظر ساماً وأنه يمكن أن يوخز الرجل أو يسبب وفاة الطفل عند الولادة. |
"Mike le Marteau", a été mordu par un serpent venimeux près des parties. | Open Subtitles | تم عضه من أفعى سامة أطول ستة بوصات من لوحة منزله |
Il y avait plusieurs arêtes d'un poisson venimeux... toutes venues en contact avec le visage de la victime en même temps. | Open Subtitles | كلا. كانت هناك أعمدة متعددة من سمكة سامة واحدة جميعها اتصلت بوجه الضحية في نفس الوقت |
Et un jour, au ruisseau, Norbit était tout nu et un serpent venimeux saute et lui mord les fesses. | Open Subtitles | وفي احد الايام , عند الجدول ركض نوربت عاري قفزت افعى سامة الى مؤخرة نوربت ولدغته |
Le Mamba est un serpent venimeux, et l'autre une danse des Caraïbes. | Open Subtitles | غير ان واحدة هى أفعى سامة قاتلة و الأخرى هى رقصة كاريبية مبهجة |
Tout insecte vole, est venimeux et a Ebola jusqu'à preuve du contraire. | Open Subtitles | كُل حشرة تطير تكون سامة, وتحمل مرض "الإيبولا" إلى أن تثبت براءتها. |
Il n'y avait rien d'autre à faire que d'aller sur AliExpress et commander un serpent venimeux avec la livraison le jour-même et juste... en finir. | Open Subtitles | لم يتبقى شيء لي سوى الذهاب إلى " آلي إكسبريس " و طلب شراء أفعى سامة وتوصيلها في نفس اليوم و فقط إنهاء كل ذلك |
Le Black Mamba est le plus long serpent venimeux d'Afrique... | Open Subtitles | ثعبان المامبا السوداء هي أطول ثعبان سامة في أفريقيا... |
II peut être venimeux. | Open Subtitles | تلك الأشياء يمكن أن تكون سامة. |
Les pythons sont-ils venimeux ? | Open Subtitles | لا أدري, هَل ثعابين "البايثون" سامة ؟ |
Laisse Matt tranquille ou la prochaine fois il sera venimeux. | Open Subtitles | "أتركِ (ماتي) وإلا المرة القادمة ستكون سامة" |
Je vais introduire des insectes venimeux du Yunnan dans vos narines. | Open Subtitles | أولاً سآخذ بعض الحشرات السامة وأضعهم في التجويف الأنفي |
Certains manient des serpents venimeux pour prouver leur foi. | Open Subtitles | بعض الناس يعالجون أنفسهم بالأفاعى السامة لإثبات إيمانهم |
Nous avons appris comment tu as pris Ibis du Nil pour tuer des serpents venimeux lors du siège de la ville de Saba. | Open Subtitles | لتقتل الأفاعى السامة عندما قمت بحصار مدينة سابا |
Attention, ce drapeau pourrait être venimeux. | Open Subtitles | انتبه , فراي اعتقد أن هذا العلم قد يكون ساماً مرحباً .. |
Vipère et Tigresse, faites la technique du Totem venimeux ! | Open Subtitles | "فيبر" و"تيجرس"، نفذا حركة عمود الطوطم السام! |
J'ai perdu un scorpion venimeux et je dois le retrouver. | Open Subtitles | كلاّ، لقد أضعتُ احدى العقارب السامّة و عليّ ايجادها. |
Elle pense que les humains sont plus venimeux. | Open Subtitles | ترى أن البشر أكثر هم السامّون |