"venin" - Traduction Français en Arabe

• السم
• سم
• فينو
• السمّ
• للسم
• البغيضة
• سمّ
• سُم
• السموم
• بسم
• سمومها
• أفعى
• السامة
• بسمي
• سامة

Le venin vous laissera diriger vos actions pendant le rêve.
سيسمح لكما هذا السم بالتحكم بأفعالكما أثناء نومكما

La dernière fois qu'une compagnie minière a voulu nous virer, ils avaient : fusils, carabines, des engins crachant des balles tel un serpent son venin.
أجل، آخر مرة سعت فيه شركة فحم وراءنا كان لديهم بنادق كبيرة وصغيرة أشياء تبصق سُم مثل السم من الأفعى

Pour que le venin de serpent passe dans la circulation.
حتى يمكن استيعاب سم الأفعى في مجرى الدم.

On dit que le clan de Vipère est issu de puissants dragons, dont les flammes légendaires furent distillées dans le venin de la vipère.
يقال ان فصيلة الافعى الرنانه انحدرت من فصيله التنين العظيم الذى توارث منه لهبه العظيم على شكل سم سعاف

Elle voyait souvent une dominatrice nommée Maîtresse venin.
إنها تمضي الكثير من الوقت مع "دوميناتريكس" اسمها العشيقة (فينو)

Son venin est puissant. Un seule goutte entraîne la mort.
السم فعال , قطرة واحدة تعني الموت الأكيد

Ce soir-là, Vipère avait trouvé le courage, un pouvoir bien plus puissant que le venin.
فى هذه الليله, فيبر وجدت الشجاعه قوه اكثر فعاليه من السم السعاف

Tu es tombé dans le coma. Ca relâche manifestement une sorte de venin lorsque ça mord.
لقد سقطت في غيبوبة من الواضح انها نشرت نوعاً من السم عندما لدغتك

Un échantillon de tout ce que vous pouvez obtenir, mais surtout de venin extraterrestre.
واحده من كل شىء يقع فى يديك ولكن بالتحديد السم الفضائى

J'envisage que ces trucs, je crois, je crois qu'ils ont un genre de venin psychotrope.
أعني، هذه الأشياء، أعتقد، أعتقد أن لديهم نوعا من السم النفسي.

Le venin provenait de quel serpent ?
أي فكرة ما هو نوع الثعابين الذي جاء منه السم ؟

On a assez de venin pour faire le remède. On n'a pas besoin d'un approvisionnement sans fin.
لدينا سم كافٍ لصنع الترياق، ولا نحتاج إلّا تموين دائم.

Quelqu'un a injecté du venin de serpent dans le foie.
شخص ما حقن مركز الحم مع سم الأفعى.

Quelle chance que le venin de serpent était dans un des deux que vous ne pouviez manger et pas dans un des onze que vous pouviez.
محظوظ جدا أن سم الثعبان حدث أن يكون في واحد من الاثنين من الأطباق التي لا يمكن أن تأكل بدلا من الواحدة من 11 التي يمكن.

Si vous voulez savoir qui Jessica étudiait, demandez-le à venin.
إذا كنت تريد معرفة المزيد عن الأشخاص الذين كانت (جيسيكا) تدرسهم عليك أن تسأل (فينو)

Les sessions avec venin sont très détaillées.
ملاحظات (جيسيكا) على دورات (فينو) في غاية التفصيل

Quelques fois, les sorts sont comme des morsures de serpents. Tu peux faire l'antidote avec le venin.
التعويذات أحياناً كلدغات الأفعى يمكن أنْ تصنعي علاج السمّ مِن السمّ

Je savais qu'elle allait voir un vampire pour le venin, mais inutile d'être un génie pour voir que t'es encore accro à elle.
انظر, أعرف أنها كانت تذهب الى مصاص دماء للسم والامر لا يتطلب عبقرية لارى انك لاتزال تجعلها مدمنة

La victime avait du venin de reptile dans les yeux.
مولدر، الضحيّة كان عندها سمّ زاحف في عيونه.

Des araignées de la taille d'un poing, aux crochets luisants de venin, leur millier d'yeux noirs scintillant faiblement dans la pénombre.
حجم كلّ واحدٍ منها بقبضة يدك.. أنيابها تغطّيها السموم وأعينها السوداء تعلوها الكآبة

D'injecter à Clint Tyree du venin de serpent... ça vous a fait aussi transpirer, non ?
حقنك كلينت تايرى بسم الثعبان ذلك جعلك تتعرق , ايضاً , صحيح ؟

Le fléau de l'antisémitisme continue, encore à notre époque, de distiller son venin.
وفي يومنا هذا، ما زالت معاداة السامية تنفث سمومها.

Le venin from du mamaba noir Africain est une puissante neurotoxine.
تم أخذ السم من أفعى المامبا الإفريقة إنه سم عصبي قوي

Une flèche m'a touché. Elle contenait du venin de scorpion.
... وأنا ضربت السهام يميل مع العقارب السامة.

Donc, pour toi, un cadeau, l'épée que tu m'as donné, maintenant liée à mon venin.
فإليك هديّة، السيف الذي أهديتَنيه مُلطّخ الآن بسمي.

Ce qui est bizarre, c'est que les serpent broient leurs victimes, ou injectent leur venin.
الامر الغريب هو إن الأفاعي إما سامة أو عاصرة