"vice-président du conseil économique et social" - Traduction Français en Arabe

    • نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي
        
    Vice-Président du Conseil économique et social de l'ONU, 1995 UN نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة، 1995
    Vice-Président du Conseil économique et social des Nations Unies, 1995 UN نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة، 1995
    Vice-Président du Conseil économique et social (1995) UN نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة، 1995
    Vice-Président du Conseil économique et social, 1995 UN نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة، 1995
    Déclaration du Vice-Président du Conseil économique et social UN بيان يلقيه نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    1996 Vice-Président du Conseil économique et social de l'Organisation des Nations Unies UN ١٩٩٦ نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع لﻷمم المتحدة
    Son Excellence Oh Joon, Vice-Président du Conseil économique et social et Représentant permanent de la République de Corée auprès de l'Organisation Nations Unies UN صاحب السعادة أوه جون، نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي والممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة
    Une déclaration finale est faite par le Vice-Président du Conseil économique et social. UN أدلى نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي ببيان اختتامي.
    Son Excellence Martin Sajdik, Vice-Président du Conseil économique et social et Représentant permanent de l'Autriche auprès de l'Organisation des Nations Unies UN سعادة السيد مارتين سايديك، نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي والممثل الدائم للنمسا لدى الأمم المتحدة
    M. Martin Sajdik, Vice-Président du Conseil économique et social UN السفير مارتن ساجديك، نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Vice-Président du Conseil économique et social des Nations Unies, 1995 UN نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة، 1995
    Observations du Vice-Président du Conseil économique et social UN ملاحظات نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    À l'ouverture de la session, la Commission a notamment entendu des allocutions du Vice-Président du Conseil économique et social et du Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales. UN واستمعت اللجنة في الجلسة الافتتاحية إلى عدة متكلمين منهم نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي ووكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
    Lettre datée du 31 août 2010, adressée au Président de l'Assemblée générale par le Vice-Président du Conseil économique et social UN رسالة مؤرخة 31 آب/أغسطس 2010 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent de la Jamaïque auprès de l'Organisation des Nations Unies. Vice-Président du Conseil économique et social en 2004. Président du Groupe des 77 et la Chine en 2005 UN سفير فوق العادة ومفوض، الممثل الدائم لجامايكا لدى الأمم المتحدة؛ نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2004؛ رئيس مجموعة الـ 77 والصين، 2005
    M. Seth a donné lecture d'un message de M. José Antonio Ocampo, Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales, et distribué le texte d'un message de l'Ambassadeur Léo Mérorès, Vice-Président du Conseil économique et social. UN وتلا السيد سيث رسالة من خوسيه أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية، ووزع رسالة من السفير ليو ميروريس، نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    La Commission a entendu la déclaration du Vice-Président du Conseil économique et social relative aux liens entre les questions de population et de développement et le thème de l'examen ministériel annuel de 2014, intitulé < < Régler les problèmes existants et nouveaux afin de réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement en 2015 et de préserver à l'avenir les acquis du développement > > . UN واستمعت اللجنة إلى بيان أدلى به نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن إسهام قضايا السكان والتنمية في موضوع الاستعراض الوزاري السنوي لعام 2014 المعنون: ' ' التصدي للتحديات المستمرة والناشئة من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في عام 2015 ومن أجل الحفاظ على مكاسب التنمية في المستقبل``.
    :: Vice-Président du Conseil économique et social (1988-1989) et Vice-Président du Conseil d'administration du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (1988-1989), etc. UN * شغل أيضا عدة مناصب من بينها منصب نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي (1988-1989)؛ ومنصب نائب رئيس المجلس التنفيذي لليونيسيف (1988-1989)
    La séance conjointe est coprésidée par Son Excellence Sebastiano Cardi, Président de la Deuxième Commission et Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation Nations Unies, et Son Excellence Oh Joon, Vice-Président du Conseil économique et social et Représentant permanent de la République de Corée auprès de l'Organisation Nations Unies. UN تشارك في رئاسة الاجتماع المشترك صاحب السعادة سيباستيانو كاردي، رئيس اللجنة الثانية والممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة، وصاحب السعادة أوه جون، نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي والممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة.
    S.E. M. Andrei Dapkiunas (Bélarus), Vice-Président du Conseil économique et social UN سعادة السيد أندريه دابكيوناس (بيلاروس)، نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus