Hier soir, Vicki Pavalopolis t'a vue lui sucer lèvres sur le parking de Denny's. | Open Subtitles | الليلة الماضية ، فيكي بافالوبوليس رأتك تقبلي شفتيه فى حديقة دانى |
:: Mme Vicki Huddleston, Deputy Assistant Secretary of Defense, Office of the Secretary of Defense | UN | :: السيدة فيكي هادلستون، النائبة المساعدة لوزير الدفاع، مكتب وزير الدفاع |
Représentant de la Puissance administrante : Haut-Commissaire, Vicki Treadell | UN | ممثل الدولة القائمة بالإدارة: المفوضة السامية: فيكي تريول. |
Je dois avouer, Vicki, que vous me décevez. | Open Subtitles | أنا يجب أن أقول ، فيكي ، أن أملى خاب فيكى |
Vicki, tu as toujours le choix, rappelle-t'en. | Open Subtitles | أنا العب باليد التى عقدت الصفقة فيكى , أنتى دائما لديكى خيار , تذكرى ذلك |
L'actuel Gouverneur de Pitcairn est Vicki Treadell. | UN | وتشغل السيدة فيكي تريديلو حالياً منصب حاكم بيتكيرن. |
Représentant de la Puissance administrante : Haut-Commissaire, Vicki Treadell. | UN | ممثل الدولة القائمة بالإدارة: المفوضة السامية: فيكي تريدل. |
Représentant de la Puissance administrante : Haut-Commissaire, Vicki Treadell. | UN | ممثل الدولة القائمة بالإدارة: المفوضة السامية: فيكي تريول. |
Alors, euh, Vicki Goletto m'a dit qu'elle t'avait vu marcher main dans la main avec la sœur de Jeannie. | Open Subtitles | قالت لي فيكي جيليتو انها راتك تمشي انت و بنت جيني تمسكون يدا بعض |
Vicki Vallencourt, comme tu t'intéresses à l'astrologie et aux trucs mystiques, j'ai pensé que ça te plairait. | Open Subtitles | فيكي فالينكورت لقد اكتشفت وبما أنك مهتمة بعلم الفلك والأشياء المبهمة كهذه فأنت قد تقدرين هذا |
Je suis avec Vicki, qui remplace Boucher à la distribution d'eau. | Open Subtitles | أنا مع فيكي فالينكورت التي تتولى مهام بوبي باوتشر بالسقاية في هذه المباراة الهامة |
Vicki, je t'aime ! Moi aussi, bébé ! | Open Subtitles | أنا احبك يا فيكي واو, أنا احبك ايضاً يا بوبي |
Je t'ai déjà parlé de la fois où j'ai embrassé Vicki Appleby ? | Open Subtitles | أأخبرتك أبدا عن تلك المره التي مارست القبل بها مع فيكي أبلبي؟ |
Vicki me sert mes beignets et mon café au lait géant... tous les matins depuis cinq mois. | Open Subtitles | فيكي خُدِمَني كعكتَي وقهوة بحليب بحجم جداً كُلّ صباح للشهور الخمسة الماضية. |
Plus tard, sous quelque prétexte, Vicki a réveillé Kevin. | Open Subtitles | لاحقاً، على بَعْض الذريعةِ، فيكي أيقظتْ كيفين. |
Vicki n'avait qu'à distraire Kevin un jour ou deux. | Open Subtitles | كُلّ فيكي كان لا بُدَّ أنْ كَانتْ عيشَ كيفين صَرفَ إنتباه لمدّة يوم أَو إثنان. |
Vicki Ihling est le professeur qui l'a renvoyé à l'orphelinat. | Open Subtitles | فيكي آيلايت" هي المدرسه" التي ذهبت به للملجأ |
Tu me dis de pas croire à Vicki et tu disparais ? | Open Subtitles | تظهرين وتقولين أنني لا يجب أن اثق بـ فيكي ثم تختفين |
Tu as toujours été une mauvaise menteuse, Vicki, et tu ferais mieux de commencer à parler maintenant avant que je ne t'arrête pour obstruction. | Open Subtitles | أنتى دائماً تكذبين , فيكى و أنا أفضل أن تبدأى بالكلام الأن قبل أن أعتقلك |
Bien, Vicki et Karen, sont sorties en ballade prendre l'air. | Open Subtitles | . حسناً , فيكى و كارين خرجوا لجولة صغيرة , للحصول على بعض الهواء |
Oh, mais, fais gaffe, il est toujours accro à Vicki. | Open Subtitles | لكن , أنظرى هو مازال يسلط الضوء على " فيكى "َ |
Quelque chose a attaqué Isabel et Vicki a essayé de le tuer, et il l'a envoyée valdinguée à travers la pièce, et il avait des yeux rouges flamboyants, et on pense que ça pourrait être Emmanuel et... | Open Subtitles | شئ ما هاجم " ايزابيل "َ وفيكي حاولت قتله ، وهو ضربها وهو لدية عيون حمراء لامعه |