"viens à moi" - Traduction Français en Arabe

• تعال إلي
• تعالوا الي
• تعالي إلي
• تعال لي
• تعالي إليّ
• تعالي الي
• أأتى الى
• تعال إليّ
• تعالى إلى
• تعالى لي
• تعالي لي

Bunshinsaba, Bunshinsaba. Je t'en prie, Viens à moi.
بونشينسابا بونشينسابا أرجوك تعال إلي

Bunshinsaba, Bunshinsaba. Je t'en prie, Viens à moi. Ô esprit, ô esprit.
بونشينسابا بونشينسابا أرجوك تعال إلي

Viens à moi, ma soeur.
تعالوا الي يا أخت.

Pouvoir des sorcières, Viens à moi par les airs
قوة الساحرات ، إنهضي و تعالي إلي عبر السماوات

Viens à moi.
تعال لي.

Viens à moi fille de ferme.
تعالي إليّ ، يا فتاة المزرعة

Viens à moi, ma proie...
تعالي الي يا فريستي

Je t'en prie, Viens à moi.
بونشينسابا بونشينسابا أرجوك تعال إلي

Viens à moi, Maxwell, allez. C'est branché.
تعال إلي, مكسويل, تعال إلي وصلته هنا

Viens à moi, Afro Samurai.
تعال إلي ايها الساموراي الأفريقي

Maintenant, Viens à moi quand tu te seras calmé, et tu m'expliqueras pourquoi tu es toujours aussi stupide et en vie !
والآن، تعال إلي عندما تفكر جيداً وتشرح لي لماذا مازلت غبياً وتتنفس .. !

Viens à moi, ange obscur
تعال إلي أيها الملاك الغريب

Viens à moi, jeune fille!
تعالوا الي يا بغي!

- Viens à moi, mon amour !
- تعالوا الي يا حبي!

Viens à moi ici et maintenant Traverse le fossé qui nous sépare
تعالي إلي ، أنا أستدعيك لتعبري الطرف العظيم

Alors Viens à moi.
اذاً تعالي إلي.

'Viens à moi!'
' تعال لي'

Viens à moi, Kali.
تعالي إليّ كالي

C'est ça, Viens à moi !
لاباس يافتاة,تعالي الي

"Sors de cette image et Viens à moi, mon amour"
أخرجى من الصورى يا حبيبتى... أأتى الى

Viens à moi. Viens à moi, Ben.
أنا أترجاك تعال إليّ، تعال إليّ يا (بن)

Viens à moi, Mémé.
تعالى إلى أيتها الجدة.

Viens à moi.
تعالى لي.

Viens à moi.
تعالي لي