"visualize" - Traduction Français en Arabe

• الرؤية
• المُنظمة

"Vos yeux sont le miroir de la vérité." Dogme de Visualize.
"عيناك هي المدخل إلى الحقيقة". هي عقيدة مُنظمة "الرؤية".

Ce ne sont pas membres de Visualize, mais des gardes du corps.
هؤلاء ليسوا أعضاء بـ"الرؤية". إنّهم عضلات إحترافيّة.

Celui qui l'a tué a rendu service à Visualize.
مَن قتله كان يُسدي لمُنظمة "الرؤية" خدمة.

Je donne des habits très souvent aux oeuvres de charité de Visualize.
إسمعا، إنّي أهب الملابس دوماً لجمعيّات "الرؤية" الخيريّة.

Et quelques personnes de Visualize on pris un intérêt. et m'ont aidé à m'en sortir.
واهتمّ لأمري بعض الناس من المُنظمة وساعدوا على تصويب حياتي.

Bret Stiles est et sera toujours le chef de Visualize.
(بريت ستايلز) سيكون دوماً وأبداً قائد مُنظمة "الرؤية".

Des histoires qui nuisaient à vos ennemis à Visualize.
أنتِ سرّبتِ قصصاً تؤذي أعدائك في "الرؤية".

Les victimes appartenaient à un groupe nommé Visualize qui était propriétaire de la ferme.
الضحايا كانوا من مجموعة تُدعى "الرؤية" يملكون المزرعة.

Oui, je me souviens de ces clowns de Visualize.
أجل، أتذكّر أولئك المُهرّجين من "الرؤية".

Est ce que quelqu'un de Visualize vous a demander de me parler ?
هل طلب منك شخص في مُنظمّة "الرؤية" أن تتحدّث معي؟

Vous avais dis avoir rejoins Visualize étant adolescent.
قلت أنّك انضممت لـ"الرؤية" عندما كنت مُراهقاً.

Visualize a refusé de nous laisser regarder leur liste de membres de 1988, ou de toutes les autres années, avant ou après.
لقد رفضت مُنظمة "الرؤية" تماماً أن تدعنا نُلقي نظرة على قائمة العضوية من عام 1988، أو أيّ عام آخر قبل أو بعد ذلك.

Si Red John était un membre de Visualize en 1988, on ne le saura jamais.
لو كان (ريد جون) عضواً في "الرؤية" عام 1988، فلن نعرف أبداً.

Le V de "Visualize".
-أترين؟ الأجنحة التي تشكّل الـ"ف" في "الرؤية "

J'ai bien noté votre mauvaise opinion de Visualize. Mais peu importe, tenons-nous-en aux faits.
رأيك الشخصي عن منظمة "الرؤية" قد دوّن ، ولكن لا صلة له بالموضوع

Beaucoup de policiers sont membres de Visualize.
تعلم ، الكثير من رجال الشرطة من أعضاء منظّمة "الرؤية"

Les membres éminents de Visualize optent souvent pour le mariage désigné.
رفيعي المستوى من أعضاء "الرؤية" غالباً يختارون ما يدعى الزواج المدبّر

Vous n'allez pas dire du mal de Visualize."
"لن تقول أيّ شيء سيء عن "الرؤية" ، أليس كذلك؟"

Elle avait trop besoin des autres. Elle savait que Visualize était bidon, mais ils l'avaient fait décrocher.
كانت بحاجة إلى الناس أكثر من اللازم بقليل كانت تعرف أنّ "الرؤية" مكان مجنون

Il a publié des histoires gênantes sur Visualize sur notre site web.
لقد نشر العديد من القصص المُذلة عن المُنظمة على موقعنا الإلكتروني على الشبكة.

Sa soeur est toujours chez Visualize.
أخته الصغرى لا تزال في المُنظمة.