votre élève... le premier, le plus grand, le meilleur ! | Open Subtitles | أنا تلميذك ، أول و أعظم تلميذ تلميذك الأفضل |
Et bien, peut-être si vous vous souveniez réellement que j'étais votre élève. | Open Subtitles | ربما إن تذكرت فعلاً كوني تلميذك |
Et bien, peut-être si vous vous souveniez réellement que j'étais votre élève. | Open Subtitles | ربما إن تذكرت فعلاً كوني تلميذك |
Eh bien, Miss Eyre, maintenant que vous savez qui est votre élève | Open Subtitles | -حسنا ميس اير ؟ -الآن و قد عرفتى ماهية تلميذتك |
votre élève m'a lancé un couteau. | Open Subtitles | تلميذتك رمت سكينة علي |
Arrêtez votre élève à n'importe quel prix. | Open Subtitles | أوقف تلميذك بأى طريقة تجدها مناسبة. |
battons-nous . Si je perds, je deviendrai votre élève. | Open Subtitles | صارعني، وإن خسرتُ، سأكون تلميذك |
votre élève potentiel est parti. | Open Subtitles | تلميذك المُرتقب قد رحل |
Très bien, monsieur-je-sais-tout. C'est votre élève. | Open Subtitles | حسنا يا سيد المعرفة ها هو تلميذك |
Votre petite amie, tout comme Liam Sutter était votre élève. | Open Subtitles | صديقتك تماماً كما كان (ليام سوتر) تلميذك |
Voici votre élève préféré. | Open Subtitles | ها قد أتى تلميذك المتميّز |
Je ne suis que votre élève. | Open Subtitles | أنا مجرد تلميذك. |
- Je ne suis plus votre élève. | Open Subtitles | -لم أعُد تلميذك |
Ce n'est pas moi votre élève, M. Berle. | Open Subtitles | ... يجب أن تقلب كاحليك - سيد (بيرب) ، أنا ليس تلميذك - |
- Je ne suis plus votre élève. | Open Subtitles | -لم أعد تلميذك |
votre élève est incroyable ! | Open Subtitles | ! تلميذك مدهش |
votre élève a jeté un couteau sur moi. | Open Subtitles | تلميذتك رمت سكينة علي |
votre élève. | Open Subtitles | تلميذتك |
Elle sera votre élève. | Open Subtitles | إنها تلميذتك. |