"votre couteau" - Traduction Français en Arabe

• سكينك
• سكينتك
• خنجرك

Nous avons fait des tests-- on dirait que votre couteau correspond à celui qui a tué Capitaine Landis.
لقد قمنا بمناظره أتضح ان سكينك مطابقه للتي قتل فيها النقيب لانديز

- J'ai failli oublier votre couteau.
ـ كدت أنسى ، أعادة سكينك ـ إحتفظ به ، يا فتى

Lieutenant, sortez votre couteau et virez-moi cette saleté.
أيها اللوتاننت .. أخرج سكينك و إقطع عنى هذا الشئ اللعين

Enculé Bigfoot, vous pouvez avoir votre couteau.
ذا رجلان كبيرتان لعينتان، يمكنكَ إسترجاع سكينتك

Je dirai que votre couteau a servi à faire ces trous.
وأضحك عليك أثناء التنفيذ سوف أشهد على استخدام سكينتك للتسبب بهذه القروح وسوف أثبت أيضاَ

S'il vous plait, regardez dans votre couteau. Le manche...
رجاء ألق نظرة على خنجرك في المقبض

Excusez-moi, je peux voir votre couteau ?
المعذرة يا سيدي، أتسمح ليّ برؤية سكينك للحظة؟

Servez-vous de votre couteau tout de suite.
دائماً أستعمل سكينك على الفور ، جويس أترى ؟

Et servez-vous de votre couteau.
أستخدم سكينك يا رجل وإلا سوف نطلق النار على بعض

Vous pouvez garder votre couteau pointé sur moi.
يمكنك إبقاء سكينك موجهاً إلي إن أحببت

Lâchez votre couteau, cow-boy.
عليك إسقاط سكينك يا راعي البقر

votre couteau, s'il vous plaît.
أعطني سكينك من فضلك

votre couteau. C'est tout ce que je vous demande.
اعطني سكينك هذا كل ما أريده منك

Frank. Frank, écoutez-moi. J'ai retrouvé votre couteau.
فرانك , فرانك ، أستمع ألي وجدت سكينك

On a testé votre couteau, Keith. On a trouvé du sang dans le revêtement.
إذاً فحصنا سكينك يا (كيث)، ووجدنا دماءاً في البطانة.

Posez votre couteau.
فقط نزّل سكينك.

J'ai encore votre couteau.
مازلت أحمل سكينك

J'attends votre couteau.
أنا في انتظار سكينك

- N'agitez pas votre couteau. - Bonjour, mon garçon.
لا تهزه سكينتك مرحبا أيها الشاب اللطيف

Ce serait pas votre couteau, George Hearst ?
هذه ليست سكينتك أليس كذلك ؟

Vos balles sont inutiles, il faut le décapiter. Prenez votre couteau.
الرصاص لن يؤذيه اقترح ان تستعمل خنجرك