"votre secrétaire" - Traduction Français en Arabe

• سكرتيرتك
• سكرتيرك
• السكرتيرة

Je viens juste de laisser deux boîtes de manuels d'erreurs commises par l'accusation à votre secrétaire.
لقد تركتُ للتو صندوقين من دفاتر سوء سلوك .الإدعاء العام عندَ سكرتيرتك

Vos insomnies ne vont pas s'arrêter tant que vous n'admettrez pas que votre secrétaire ne reviendra pas.
ليالي الأرق لن تتوقف حتى تقبل بحقيقة ان سكرتيرتك لن تعود

votre secrétaire nous a juste dit que vous avez vite attiré Eddie dans votre bureau.
وهو الشيء الوحيد الذي أخبرتنا عنه سكرتيرتك حيث أنك بسرعة جذبته خلف الأبواب المغلقة

Votre Majesté, j'ai eu l'occasion de réfléchir à votre offre généreuse, pour être votre secrétaire particulier.
جلالتك، لقد حظيت بفرصة للتفكير مليّاً بعرضك السخي لأن أصبح سكرتيرك الخاص

votre secrétaire a téléphoné pour me dire de venir une heure à l'avance.
سكرتيرك الخاص، اتصل وطلب مني الحضور ساعة مبكراً

Veuillez me pardonner, monsieur, mais votre secrétaire n'était pas à son poste.
سامحني يا سيدي ، لكن السكرتيرة لم تكن في المكتب

Je vous l'ai dit, votre insomnie ne cessera pas jusqu'à ce que vous acceptiez que votre secrétaire ne reviendra pas.
قلت لك سابقاً لن يترك الأرق لياليك حتى تتقبل فكرة أن سكرتيرتك لن تعود

Cette jeune femme au premier rang est-elle votre secrétaire,
أليس تلك السيدة الشابة الجالسة في الصف أمامي هي سكرتيرتك

Voici votre secrétaire en train de collecter illégalement des preuves
هذه هي سكرتيرتك تقوم بجمع الأدلة بشكلٍ غير قانونيّ

Si je dois partir, je peux montrer à votre secrétaire comment le tenir.
إن كنت تريدني أن أرحل فيمكنني إخبار سكرتيرتك بكيفية إمساكه

Pas du tout. Voici votre secrétaire.
كلا على الإطلاق , فريد ، أريد منك ان تقابل سكرتيرتك الجديدة

votre secrétaire a votre épouse en ligne. Elle dit que c'est urgent.
سكرتيرتك لديها زوجتك على الخط وتقول أنها مستعجله.

votre secrétaire a vendu ces photos.
تعليقاتك حول هذه الصور التي قامت سكرتيرتك ببيعها لمخبر منتصف الليل

Oh, votre secrétaire m'a dit que vous aviez besoin de me voir immédiatement.
أوه ، سكرتيرتك قالت أنك بحاجة لرؤيتي على الفور

. = = Selon votre politique, votre secrétaire est plus etplusfaibleetdonc moinsdignesdesurvivre
طبقاً لسياستك فإن سكرتيرتك هي الأكبر والأضعف واقل احتمالاً للبقاء على قيد الحياة

Je serai votre secrétaire particulier. Provisoirement, du moins.
سأكون سكرتيرك الخاص، في الوقت الراهن على الأقلّ

votre secrétaire m'a dit que je pouvais entrer.
لقد اخبرنى سكرتيرك انه يمكننى الدخول

Non, il s'agit d'un simple malentendu avec votre secrétaire.
لا، سيدى، لقد حدث سوء فهم من سكرتيرك.

- Celle de votre secrétaire ?
الخطاب الذي بعثه سكرتيرك ؟

Elle était votre secrétaire et m'a mise au monde 30,000 pieds au dessus du lac Tahoe.
لقد كانت سكرتيرك ولقد ولدتني 30,000قدم أعلى بحيرة (تاهوي)

Non, mais votre secrétaire faisait paraître ça urgent.
لا,كل ما أعرفه أن السكرتيرة الخاصة بكم ألحت علىّ كثيراً

votre secrétaire a dit comment votre nièce est morte dans... un accident de bateau il y a 4 mois.
أجل أخبرتنا السكرتيرة كيف ماتت ابنة أخيك في حادثة قارب قبل أربعة أشهر