| On l'a trouvée dans le sac. Vous connaissez cette femme ? | Open Subtitles | وجدنا هذه في الحقيبة هل تعرف هذه المرأة ؟ |
| Vous connaissez cette fille ? | Open Subtitles | هل تعرف هذه الفتاة؟ |
| Vous connaissez cette jeune femme? | Open Subtitles | هل تعرف هذه الفتاة؟ |
| Vous connaissez cette falaise ? | Open Subtitles | {\fnTraditional Arabic\fs36\b1}أتعرف هذه الحافة؟ |
| C'est vrai, ces sièges étaient en cuir marron. Vous connaissez cette voiture ? | Open Subtitles | بالفعل كانت من الجلد البني اللون أتعرف هذه السيارة؟ |
| Vous connaissez cette fille ? | Open Subtitles | أتعرف هذه الفتاة ؟ |
| M. Rockwell, Vous connaissez cette fille ? | Open Subtitles | سيد روكويل، هل تعرف هذه الفتاة؟ |
| Vous connaissez cette femme ? | Open Subtitles | هل تعرف هذه المرأة؟ |
| Vous connaissez cette fille ? | Open Subtitles | هل تعرف هذه الفتاة؟ |
| Vous connaissez cette ville ? | Open Subtitles | هل تعرف هذه القرية؟ |
| Vous connaissez cette femme ? | Open Subtitles | هل تعرف هذه المرأة ؟ |
| Vous connaissez cette personne ? | Open Subtitles | هل تعرف هذه السيدة ؟ |
| Vous connaissez cette femme ? | Open Subtitles | هل تعرف هذه المرأة ؟ |
| Vous connaissez cette femme ? | Open Subtitles | أتعرف هذه المرأة؟ |
| Vous connaissez cette chanson ? | Open Subtitles | أتعرف هذه الأغنيه؟ |
| Vous connaissez cette femme ? | Open Subtitles | أتعرف هذه المرأة؟ |
| Vous connaissez cette femme ? | Open Subtitles | أتعرف هذه المرأة؟ |
| Vous connaissez cette femme ? | Open Subtitles | أتعرف هذه المرأة؟ |
| Vous connaissez cette femme? | Open Subtitles | أتعرف هذه المرأة؟ |
| Vous connaissez cette danse ? | Open Subtitles | أتعرفين هذه الرقصة؟ |
| Vous connaissez cette femme ? | Open Subtitles | هل تعرف تلك إلمرأة؟ |
| Vous connaissez cette fille ? | Open Subtitles | هل تعرفين هذه الفتاة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 