"vous vouliez me" - Traduction Français en Arabe

    • هل أردت
        
    • لقد أردت
        
    • هل أردتِ
        
    • هل أردتَ
        
    • أردتي أن
        
    • اردتي ان
        
    • هل اردت
        
    • هل طلبت
        
    • أأردت أن
        
    • أنت تريد أن
        
    • انت اردت
        
    • لقد أردتِ
        
    • هل أردتم
        
    Vous vouliez me voir, Prèsident Snowbama ? Open Subtitles هل أردت أن تراني، سيدي الرئيس أوباما الثلجي؟
    Votre famille, votre mère... votre femme... votre fiancée... Vous vouliez me voir ? Open Subtitles عائلتك، أمّك زوجتك، صديقتك هل أردت رؤيتي؟
    - Vous vouliez me voir ? - Oui. Asseyez-vous, Carolyn. Open Subtitles لقد أردت رؤيتي - "نعم ، تفضلي بالجلوس "كارولين
    Parce que Dieu sait qu'on en a pas fait assez quand il en avait besoin. Vous vouliez me voir ? Open Subtitles لأننا لم نفعل الكثير عندما كان يحتاج ذلك هل أردتِ رؤيتي؟
    - Merci, Wyatt. Vous vouliez me voir, monsieur le Président ? Open Subtitles هل أردتَ التكلم معي، سيدي الرئيس؟
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles هل أردت رؤيتى ؟ لقد راجعنا وراجعنا 348 00:
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles ‏هل أردت رؤيتي؟ ‏
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Vous vouliez me parler ? Open Subtitles هل أردت الحديث بأمر؟
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles هل أردت رؤيتي، سيدي؟
    Vous vouliez me voir, lieutenant ? Open Subtitles لقد أردت رؤيتي أيها المُلازم؟
    Vous vouliez me poser des questions sur le départ de Mlle Kringle avec l'officier Dougherty. Open Subtitles لقد أردت محاورتي بخصوص رحيل الآنسة (كرينغل) من المدينة؟
    Bonjour. Vous vouliez me voir ? Open Subtitles مرحبًا,لقد أردت رؤيتي؟
    Vous vouliez me voir, Chef ? Open Subtitles هل أردتِ رؤيتي ، أيّتها الرئيسة ؟
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles هل أردتَ رؤيتي ؟
    Ce que Vous vouliez me dire hier. Open Subtitles أياً كان ذلك الذي أردتي أن تتناقشيه معي البارحة.
    Voila pourquoi Vous vouliez me garder dans le château, pour pouvoir me faire un procès. Open Subtitles لهذا السبب اردتي ان تبقيني في القلعه حتى تضعيني في محاكمه
    Vous vouliez me voir? Open Subtitles هل اردت رؤيتي لشئ ما ايها العريف؟ نعم يا سيدي
    M. Vous vouliez me voir? Open Subtitles هل طلبت رؤيتي ؟
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles أأردت أن تراني؟
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles أنت تريد أن ترانى ؟
    Vous vouliez me voir, Mon Père ? Open Subtitles انت اردت رؤيتى , ابتى ؟
    Vous vouliez me voir. Open Subtitles أيّتها المحققة لقد أردتِ رؤيتي
    M. Jordan, Mlle Maroney, Vous vouliez me voir ? Open Subtitles سيد جوردون .. آنسة موروني هل أردتم رؤيتي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus